Question

请帮忙翻译日语！谢谢

翻译这句话，请注上假名： 最近下雪比较多， 路上很滑 ，不能骑自行车。

Answer 1

最近（さいきん）、しょっちゅう雪（ゆき）が降（ふ）って、道（みち）が滑（すべ）ってるから、自転车（じてんしゃ）なんか乗（の）れないよ・・・

しょっちゅう：经常

Answer 2

翻译如下：
最近雪が多く、道があると発表、自転车に乗ることができない。

Answer 3

（さいきん）最近、よく（ゆき）雪が（ふってて）降ってて、（みち）道がつるつるになって、（じてんしゃ）自転车も乗れなくなっちゃった。

Answer 4

（さいきん）最近（ゆき）雪がよく（ふって）降って、（じめん）地面が（すべりやすい）滑りやすいので、（じてんしゃ）自転车に（の）乗れなくなります。