翻译，急！谢谢！
及李纳为河南尹，是年大水，纳观水於魏王堤上，波势浸盛，虑其覆溺，於是策马而回。时人语曰：“昔瓠子将坏，而王尊不去；洛水未至，而李纳已回。”是时男女多栖于木，咸为所漂者，父...
及李纳为河南尹，是年大水，纳观水於魏王堤上，波势浸盛，虑其覆溺，於是策马而回。时人语曰：“昔瓠子将坏，而王尊不去；洛水未至，而李纳已回。”是时男女多栖于木，咸为所漂者，父母观之而不能救。
展开
2个回答
展开全部
等李纳为官河南，这年发大水。李纳在魏王堤上观察水势。波涛汹涌湍急，害怕水漫过堤坝而溺水，于是赶紧打马回家！当时人们说：以前瓠子要毁坏的时候，而王尊不离不弃，现如今大水还没被淹到，而李纳已经跑回去了！。当时人们都只能躲在树上，或者被水冲走，父母都无以为救！
我是用手机回的，很辛苦！
我是用手机回的，很辛苦！
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
美辑编译
2025-01-20 广告
作为深圳美辑编译信息咨询有限公司的工作人员，我回答：将中文文章翻译成英文后，可以再次发表在SCI期刊上，但需要注意以下几点：1. 翻译的质量要高，翻译后的英文文章应该符合英语表达习惯和语法规则，并且与原文意思保持一致。2. 翻译后的英文文章...
点击进入详情页
本回答由美辑编译提供
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
