Question

英语考研的!请问这个句子对么?

Only when you attention to it can you see a colorful and harmonious future better sooner or later.
这个句子对么?我怎么觉得倒数第四个单词'better'是多余的,是么?
这是考研的模板.

Answer 1

句子本身是对的，better是well的比较级，形容能够的副词比较级，翻译为你就能更好的看到多彩和谐的未来。

但是本人觉得，句子搞得过于复杂了，看上去不够和谐，建议按你的意思去掉better

Answer 2

better在这里是修饰的后面的sooner or later ，可有可无。