《李冰斗蛟》文言文翻译急急急急急急急急急急急急急急！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
1个回答
展开全部
李冰在担任蜀郡郡守的时候，江里出了个水蛟，年年作怪，发大水，淹没了不少好土地，冲毁了不少房屋，使许多人流离失所，无家可归。李冰看在眼里，心里火烧火燎，决心要为民除害。思虑来思虑去，竟然能够变化了，他就变成了一条大牛，到水里去和蛟怪拼斗。
那蛟怪也很厉害，也变成了一条和李冰变的一模一样的大牛，两个在水里斗得波浪滔天，天昏地暗，直斗了一天，也分不出胜败。
李冰又变回来，上了岸，挑选了几百名特别胆大而勇猛的士兵，都配备上硬弓利箭，叫他们守候在江边，对他们说：“上次我化做牛形，去杀水蛟，水蛟也变成了牛形和我斗，打了个平手儿。这次我再下水里去变做牛形，水蛟也一定还要变成和我一样的牛，好教你们分不清哪个是我，也一定难分胜败。这次我预先在我身上系个白绸子，你们在岸上看准了，往那没有白绸子的牛身上射，一定要除掉那水蛟！”
等到士兵们答应了以后，李冰就大喝了一声，一纵身，跳进了波滔里。不大一会儿，又刮起了大风，打起了沉雷，白浪滔天，天地好像都合在一起了。稍稍平静了一会儿，果然波浪翻涌间闪出了两头拼死争斗的牛，一头牛身上也真的系着白绸子。等到岸上的士兵们认准了，就一齐用足了力气，张弓搭箭，专射那没有白绸子的牛。几百张硬弓，转眼间就是上千支利箭，水蛟变的牛怎么能躲得过？立刻就中了不少箭，失去了战斗力，被李冰杀死了。
求采纳
那蛟怪也很厉害，也变成了一条和李冰变的一模一样的大牛，两个在水里斗得波浪滔天，天昏地暗，直斗了一天，也分不出胜败。
李冰又变回来，上了岸，挑选了几百名特别胆大而勇猛的士兵，都配备上硬弓利箭，叫他们守候在江边，对他们说：“上次我化做牛形，去杀水蛟，水蛟也变成了牛形和我斗，打了个平手儿。这次我再下水里去变做牛形，水蛟也一定还要变成和我一样的牛，好教你们分不清哪个是我，也一定难分胜败。这次我预先在我身上系个白绸子，你们在岸上看准了，往那没有白绸子的牛身上射，一定要除掉那水蛟！”
等到士兵们答应了以后，李冰就大喝了一声，一纵身，跳进了波滔里。不大一会儿，又刮起了大风，打起了沉雷，白浪滔天，天地好像都合在一起了。稍稍平静了一会儿，果然波浪翻涌间闪出了两头拼死争斗的牛，一头牛身上也真的系着白绸子。等到岸上的士兵们认准了，就一齐用足了力气，张弓搭箭，专射那没有白绸子的牛。几百张硬弓，转眼间就是上千支利箭，水蛟变的牛怎么能躲得过？立刻就中了不少箭，失去了战斗力，被李冰杀死了。
求采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
