Question

pass到底是通过还是淘汰？

pass到底是通过还是淘汰？

Answer 1

就是通过的意思，淘汰是中国的意思乱用，导致很多人没弄明白

Answer 2

pass的意思是通过。

Answer 3

总结：“pass”的意思就是“过”。
你说“过”的意思是通过还是淘汰?
你被pass了。=你被过（掉）了。
你pass了。=你过了。
简单不?

Answer 4

Answer 5

pass这个词挺简单。就和我们平时说的'是'是一个道理。平时单独用'是'，都是表示肯定的意思。如果将'是'组成词语，那意思就会既有肯定也有否定了。例如：是。是的。是这样。你是好人。不是吗？等等都是表示肯定；又如：是吗？你难道是gay吗？不是。等等，这里面'是'既有不确定的意思也有否定含义。所以pass单独用肯定是：通过;走过;批准;度过vt.传球;及格;n.通行证;通道;关口;越过，ps你非得说是不通过我也没办法。但如果是pass所组成的短语，这时就有否定的组合了。比如pass over意思 1、（任命或晋升时）跳过，不考虑 。2（在谈话或演讲中）不提及，忽略，跳过。pass up：1 放弃。当然，英语使用范围很广，有的地区pass over只有表示人去世没有前面提到的意思。
中国电视剧上许多剧情，什么大到公司老总、总裁、总经理，小到地痞流氓般的面试官、狗丈人势力的小领导，在一个方案不通过或者一个面试者没被通过上时，通常会说一句：把这个（方案，case，人）pass掉。这是他在情景中赋予pass这个词否定的意思。他应该用pass over 或者pass up更准确些。无奈，中国电视剧误导了多少中国人，所以还是要自己的知识够硬才不会被误导，否则就只能一味听从电视剧传输错误的知识和被电视剧洗脑。(说后面这些话感觉会被电视迷打！) 收起