英语做阅读理解看不懂怎么办?一句话懂得单词的意思但还是翻译的不够准确还有不知道什么是阅读看的重点?

柴寄琴0g4
2011-01-28 · TA获得超过516个赞
知道小有建树答主
回答量:593
采纳率:0%
帮助的人:371万
展开全部
阅读的大忌——试图弄懂文章中的每一个词
英语阅读的目的是迅速准确获取所需的知识和信息,回答文章后所附的问题,充分展示考生综合运用英语这门语言的能力,而不是理解和掌握文章的全部内容。一方面要求考生有足够的词汇量,熟练的语法知识。另一方面还必须具备正确的阅读方法,重视阅读技巧的提高。
首先,很多人通常存在的习惯性的错误做法是:考试时对于文章中的每一个词都希望尽量搞懂。遇到难的词汇的时候,尤其如此。这和中国式的英语教学有关。(和一些考生的职业或个性有关,特别是做会计的,会计工作要求一丝不苟,一笔账没理顺就得加班,哪怕是一毛钱,也要算个清清楚楚明明白白,是不是?)这样会养成一个不良习惯,特别注意生词、难词,却忽视了对意思的理解,很少有同学说过对大学英语课文感兴趣,因为他们学习大学英语的过程几乎就是一个背单词的过程。这样在阅读的时候,他们也按通常的习惯,注意词汇,重视局部,忽视整体。
想想我们的汉语阅读:很多人小时就开始看课外书了,有时很多字都不认识,但照样看得津津有味,为什么?红楼梦我们有很多句子都看不懂,三国演义中描写人物服饰或兵器时好多字都不认识,但会影响阅读吗?
从应试得分的角度出发,这种做法是十分不合算的,搞清文章中每一个单词的意思固然对文章的理解以及答案的选择有帮助。但是由于考生词汇量、阅读理解能力及时间等的限制,我们无法、也不可能,同时也没必要把文章词汇全部搞清楚。(四六级,考研,MBA真题材料采自英美权威杂志,不可能是没有超纲词汇的)对于大多数同学而言,在阅读过程中永远都要有准备面对不认识的词,这是命题人员增加命题难度的一项措施。即使将来大家整体水平提高了,也会如此,因为出题的难度也会水涨船高。换句话说,大多数考生永远都会需要和生词打交道,要学会和生词打交道。
对付生词的有效方法是根据合理化原则顺势阅读。也就是当您遇到生词的时候,如果不影响对语义的理解,就不要理它,顺势读下去;如果该词汇影响到整体语义的理解,就应当根据周围语言环境,根据合理化原则推测出一个合理的含义,继续顺势向下读。记住:您是在读文章,不是在背单词。
篇幅受限,不便详谈,更多可联系我Q。
矩形纸
2011-01-28 · TA获得超过456个赞
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:42.9万
展开全部
把那些不会的单词全都抄在一个本子上,并查好意思,天天没事的时候拿出来看看,生单词就是见面不够多的单词。如果在考试,那就跳过,不要在那上面停留。翻译不准确应该是一个单词的意思有多种的,联系上下文就可以弄明白了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
喻为12
2011-01-29
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
靠猜!!!!
1从问题上猜
先读问题,再回到短文上找答案
2不会的单词还猜
遇到不会的单词,联系上下文猜
3教你一招检查的方法,把答案的来源在短文里划出来
不过英语还是要有一定的词汇量
推荐一本书全国公共英语等级考试一套书,其中有一本书公共英语词汇一本黄色的书
试着背一背,很有用。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
欲溺之鱼
2011-01-28 · TA获得超过232个赞
知道答主
回答量:93
采纳率:0%
帮助的人:66.9万
展开全部
一般来说,一篇英语文章第一段和最后一段都比较重要,因为往往是归纳和总结段落大意的句子,而其余各段落则也是以开头句和结尾句比较重要,至于你说的懂得单词意思翻译不够标准应该是因为你没有将整篇文章或者说是该单词所在的段落整体结合在一起,要上下文连接得起来,有的时候一个单词有多个意思,也许你恰好选择了那个不符合段落整体主旨的意思。总之,虽然说单词意思很重要,但有的时候不知道一篇文章的一些单词也无所谓,可以猜出来大概的意思的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式