Question

ている和てある有什么区别？

Answer 1

具体资料如下: “ている”是日语里表示“时制”的手段之一，但是就像其他的表示时制的手段一样，“ている”并不单纯表示时制，在不同的场合，不同的句子里，有时表示时制范畴内的意义，有时表示时制范畴外的意义，这一点和“た”非常相像. ，“てある”必须要接在他动词的后面，而“ている”则对前面接的动词是自动词还是他动词没有要求. 用法区别：ている与てある 1、补助动词てある只能用于他动词的连用型，表示动作的状态延续；而でございます则是である的丁寧語，意思是表示断定的だ和です的意思，它只能接在体言后面，而且两者意思风马牛不相及，根本不能替换。 2、本问题涉及到てある与ている的区别，先得从各自的功能说起。 （一）、てある接在他动词后，表达两种意思， 一是动作结果肉眼能看见的，它表示动作存续， 例如： １）、紙に字が書いてある／纸上写着有字。 二是动作结果肉眼看不见的，一般表示“提前准备”。 例如： １）、合格者にはもう通知してある。／对考上的人，已经发出通知了。 ２）、論文を書くために、わたしは沢山の資料を集めてある。／为了写论文，我已经收集了许多资料。 在表示“提前准备”意思时，基本可以与ておく替换使用。 由它们各自的功能看出，他动词后加ている不能表示存续或持续的意思，所以说是不能表达てある的意思的。也就是说，没有相应的自动词的他动词，其存续态仍由てある来表达。 望采纳!!!可追问!!!