我喜欢你了 用英语翻译 个性点

色色小猥琐
2011-01-28 · TA获得超过170个赞
知道小有建树答主
回答量:169
采纳率:0%
帮助的人:245万
展开全部
同学你是想表白吧、、
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control。

遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。

I love you not because of who you are, but because of who Iamwhen I am with you.

我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你你在一起时的感觉。

本文转自anmi爱情文章阅读网 http://www.anmi614.com 原文地址:http://www.anmi614.com/mingyan/aiqingmingyan.php?id=8813
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

—对整个世界来说你可能只是一个人;但是对一个人来说你可能就是整个世界。

简单点的如下
I’m crazy for you.
I’m infatuated with you.
你使我神魂颠倒。(上两句都是这个意思)
I can’t help falling in love with you.我无法不爱你
You're my cup of tea(你是我的那杯茶、、曾经一度很红的句子)

最后、、个人啊其实非常推荐麦当劳的广告词
I'd lovin it(把it 替换成you吧~~)
余芝芝
2011-01-30 · TA获得超过650个赞
知道小有建树答主
回答量:234
采纳率:0%
帮助的人:118万
展开全部
i fall in love with you.
这年头,真心诚意最重要。就这一句就够了,只要等着答复就行了。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
姿爱衣
2011-01-28 · TA获得超过478个赞
知道小有建树答主
回答量:233
采纳率:0%
帮助的人:184万
展开全部
I just couldn't help falling in love with you.
我情不自禁地喜欢上你了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hzzh2l
2011-01-28 · TA获得超过1.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:2126
采纳率:0%
帮助的人:2898万
展开全部
You are the one that I like.

或者:It is you that I like.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
飞天大不同
2011-01-28 · 超过15用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:37
采纳率:0%
帮助的人:37.7万
展开全部
I got crush on you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式