god be with you是什么意思

 我来答
尨蓇厵菭
2015-11-02 · 知道合伙人教育行家
尨蓇厵菭
知道合伙人教育行家
采纳数:31810 获赞数:158142
目前在防灾科技学院就读信息管理与信息系统专业

向TA提问 私信TA
展开全部
  god be with you直译为”上帝与你同在“.
  例句:
  1、Goodbye came from God bye which came from God be with you.
  英语单词Goodbye来自于God bye,原意是上帝与你同在。
  2、I will only add, may God be with you.
  最后,我再说一句:愿上帝与你同在。
  3、Listen now to me and I will give you some advice, and may God be with you.
  现在你要听我的话,我为你出个主意,愿神与你同在;
百度网友e7dc10ab6
2015-05-29 · TA获得超过1879个赞
知道小有建树答主
回答量:1282
采纳率:50%
帮助的人:706万
展开全部
上帝保佑 。 意译过来就是这个 意思。 God bless. 相当于这个 表达 了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
剧盼盼Rw
2015-05-29 · TA获得超过159个赞
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:30.5万
展开全部
god be with you
全部释义和例句>>上帝与你同在
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
当家的HYS
高粉答主

2015-05-29 · 醉心答题,欢迎关注
知道顶级答主
回答量:3.5万
采纳率:0%
帮助的人:1.6亿
展开全部
god be with you
上帝与你同在 愿上帝保佑你
双语对照
例句:
1.
May god be with you.
愿上帝保佑你。

2.
Oh, I will, sir. And god be with you.
哦.我会的.先生.愿神与你同在.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhuzhenyao3939
高粉答主

2015-05-29 · 每个回答都超有意思的
知道顶级答主
回答量:16.6万
采纳率:56%
帮助的人:2.6亿
展开全部
神会保佑你
请采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式