Question

两句话求日语大神帮帮忙 谢谢啦

两句话求日语大神帮帮忙 谢谢啦1、角かくしに华丽な花嫁衣装、介添え役の纹服姿の老妇人に軽くに手をとられ、スラットとした上背の新妇が立っていた。
2、攘夷论者の中には、西洋诸国の军事力に威圧されて开国することは独立を危うくするものであると考え、いったん攘夷して西洋诸国の圧力を退け、そのあとで自らの意思で开国することを说く人々がいた。

Answer 1

1、站着一位白绢角隐帽配华丽新娘装，手被穿着礼服的侍从老妇人轻轻牵着、亭亭玉立的新娘。
2、攘夷论的人中，有些人认为迫于西洋各诸国军事力量而开国将危及独立，主张先攘夷（排外），排除西洋各国压力，其后再按照自己的意愿开国。