2个回答
2016-12-26
展开全部
歌曲:Impossible
歌手:James Arthur
所属专辑:Impossible
中英互译歌词:
I remember years ago
我记得多年以前
Someone told me I should take
有个人告诉我
Caution when it comes to love
恋爱时要小心
I did, I did ..
我照做了
And you were strong and I was not
你那么强势,我却那么弱
My illusion, my mistake
我的幻觉,我的错
I was careless, I forgot
我漫不经心,我记不清了
I did
我只知道我照做了
And now when all is done
然而现今一切成定局
There is nothing to say
没有什么好说的了
You have gone and so effortlessly
你离开了,而且毫发无伤
You have won
你赢了
You can go ahead tell them
你可以去告诉他们啊
Tell them all I know now
告诉他们我现在知道了
Shout it from the roof tops
站在屋顶大声地告诉他们
Write it on the sky line
在天际线上写下来
All we had is gone now
我们曾经所有已经逝去
Tell them I was happy
告诉他们我过去很快乐
And my heart is broken
而现在我心都碎了
All my scars are open
我的伤疤都被揭开
Tell them what I hoped would be
告诉他们我过去所希望的
Impossible, impossible
现在都不可能了,不可能
Impossible, impossible
不可能,不可能
Falling out of love is hard
走出一段感情太难
Falling for betrayal is worst
遭人背叛则是最糟的
Broken trust and broken hearts
信任破碎了,心也破碎了
I know, I know ..
我知道,我知道
Thinking all you need is there
想到你所需要的
Building faith on love and words
在甜言和蜜语上建立信任
Empty promises will wear
空的承诺持久不了
I know, I know ..
我知道,我知道
There is nothing to say
没有什么好说的了
And if you’re done with embarrassing me
如果你已经厌倦让我难堪
On your own you can go ahead tell them
你可以自己跑过去告诉他们
Tell them all I know now
告诉他们我现在知道了
Shout it from the roof tops
站在屋顶大声地告诉他们
Write it on the sky line
在天际线上写下来
All we had is gone now
我们曾经所有已经逝去
Tell them I was happy
告诉他们我过去很快乐
And my heart is broken
而现在我心都碎了
All my scars are open
我的伤疤都被揭开
Tell them what I hoped would be
告诉他们我过去所希望的
Impossible, impossible
现在都不可能了,不可能
Impossible, impossible
不可能,不可能
I remember years ago
我记得多年以前
Someone told me I should take
有个人告诉我
Caution when it comes to love
恋爱时要小心
I did
我照做了
Tell them all I know now
告诉他们我现在知道了
Shout it from the roof tops
站在屋顶大声地告诉他们
Write it on the sky line
在天际线上写下来
All we had is gone now
我们曾经所有已经逝去
Tell them I was happy
告诉他们我过去很快乐
And my heart is broken
如今却心都碎了
歌手:James Arthur
所属专辑:Impossible
中英互译歌词:
I remember years ago
我记得多年以前
Someone told me I should take
有个人告诉我
Caution when it comes to love
恋爱时要小心
I did, I did ..
我照做了
And you were strong and I was not
你那么强势,我却那么弱
My illusion, my mistake
我的幻觉,我的错
I was careless, I forgot
我漫不经心,我记不清了
I did
我只知道我照做了
And now when all is done
然而现今一切成定局
There is nothing to say
没有什么好说的了
You have gone and so effortlessly
你离开了,而且毫发无伤
You have won
你赢了
You can go ahead tell them
你可以去告诉他们啊
Tell them all I know now
告诉他们我现在知道了
Shout it from the roof tops
站在屋顶大声地告诉他们
Write it on the sky line
在天际线上写下来
All we had is gone now
我们曾经所有已经逝去
Tell them I was happy
告诉他们我过去很快乐
And my heart is broken
而现在我心都碎了
All my scars are open
我的伤疤都被揭开
Tell them what I hoped would be
告诉他们我过去所希望的
Impossible, impossible
现在都不可能了,不可能
Impossible, impossible
不可能,不可能
Falling out of love is hard
走出一段感情太难
Falling for betrayal is worst
遭人背叛则是最糟的
Broken trust and broken hearts
信任破碎了,心也破碎了
I know, I know ..
我知道,我知道
Thinking all you need is there
想到你所需要的
Building faith on love and words
在甜言和蜜语上建立信任
Empty promises will wear
空的承诺持久不了
I know, I know ..
我知道,我知道
There is nothing to say
没有什么好说的了
And if you’re done with embarrassing me
如果你已经厌倦让我难堪
On your own you can go ahead tell them
你可以自己跑过去告诉他们
Tell them all I know now
告诉他们我现在知道了
Shout it from the roof tops
站在屋顶大声地告诉他们
Write it on the sky line
在天际线上写下来
All we had is gone now
我们曾经所有已经逝去
Tell them I was happy
告诉他们我过去很快乐
And my heart is broken
而现在我心都碎了
All my scars are open
我的伤疤都被揭开
Tell them what I hoped would be
告诉他们我过去所希望的
Impossible, impossible
现在都不可能了,不可能
Impossible, impossible
不可能,不可能
I remember years ago
我记得多年以前
Someone told me I should take
有个人告诉我
Caution when it comes to love
恋爱时要小心
I did
我照做了
Tell them all I know now
告诉他们我现在知道了
Shout it from the roof tops
站在屋顶大声地告诉他们
Write it on the sky line
在天际线上写下来
All we had is gone now
我们曾经所有已经逝去
Tell them I was happy
告诉他们我过去很快乐
And my heart is broken
如今却心都碎了
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询