一个日语【选择题】请解释一下选项的区别

后面等的人がいる(),打了长电话。AくせにBのに请告诉【选项的区别】和【选择的理由】。谢谢... 后面等的人がいる( ), 打了长电话。
Aくせに Bのに
请告诉【选项的区别】和【选择的理由】。谢谢
展开
 我来答
bdzdtwyong
2011-01-29
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
选B
A和B最大的不同是A必须前后是同一主语。
知っているくせに、知らん颜をする。=(他)明明知道,但(他)却装作不知道。

而这句话:后面明明有等的“人”, 但“他”打了长电话。前后主语不一样的。所以是“B”

以下摘自便携日本语文型字典

与“のに”相比较,くせに有如下特征:
①自然现象、非生物不可充当主语;
②前后项必须是同一个主体;
③一般不用于第一人称的行为;
④全句帯有谴责、抱怨、反驳、不満、軽蔑的语感。不适用于帯有賛扬、同情的句子。
kirakira99
2011-01-29
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我觉得是B
我感觉我用的话,kuseni 是指责当事人的理由,比如你明明怎么怎么样。。。时用,后面人多是客观情况。
noni用的广得多。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郭先生本郭
2011-01-29
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
B
のに 表示转折,意思是“明明是。。。。但。。。”
くせに 表示由于某原因(通常是不好的)而导致某种结果(也是不好的)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
?>

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式