Question

帮帮忙啊~~~高中水平英语句子翻译 3句！！！

1.毫无疑问，跳槽既有优点又有缺点。
2.该是停止这一趋势的时候了。
3.应该了解，在我们目前的条件下，态度决定一切。

Answer 1

1：There`s no doubt that job-hopping has its merits /advantages , as well as its drawbacks / disadvantages .
2: It`s high time that we (should) put an end to the trend .
3: It is known / realized that under our present conditions , attitudes decide everything .

Answer 2

1、There is no doubt that job-hop has advantages as well as disadvantages.
2、It is time to stop the trend.
3、We should aware that one's attitude decides anything under curren conditions.

都是很典型的句型。把句型背下来会很有用。
希望对你有所帮助。

Answer 3

1, undoubtedly, job-hopping has its advantages and shortages as well.
2, It's time to stop this trendency.
3, It should be known that under the present conditions, attitude is everything.

Answer 4

there is no doubt,job-jumping not only has advantages but also has disadvantages
It is the time that we should stop this trend(it is the time to stop this trend)
We should know ,in our current condtions，attitude means all
仅供参考，不一定准确

Answer 5

1. There is no doubt that (job-hopping both advantages and disadvantages.
2. This is to stop this trend.
3. Should know, in our present condition, the attitude is everything.