Question

英语这里groove文中什么意思？

Answer 1

文中的意思是：不要去假装做别人，要做你自己。Groove是沟槽，但是不能这样翻译，是有引申含义的，主要就是 让你自己感觉到快乐，或者舒适的那个位置，或者点。

grooven.沟, 凹槽 (唱片等的), 惯例, 最佳状态；vt.开槽于

Groove在音乐中是指身体对音乐最基本的反应，配合着音乐来摇摆身体，它可以是"前后前后"或者是"上下上下"这种有方向的，也可以是那种很FREE(自由)的，向各种方向的，很有弹性的。

音乐的英语其他术语：   

1、Classicism 古典主义      

古典主义是在当时流行于整个西欧的唯理主义思想的影响下形成的。唯理主义以笛卡尔（1596-1650）为代表，他主张一切以合乎情理为原则，主张抛弃传统偏见，反对中世纪的神学世界观，反对盲目信仰宗教权威和经院哲学，把理性看成是知识的唯一源泉。

2、acoustics 声学        

声学是物理学中历史最悠久而当前仍在前沿的唯一分支学科。从上古起直到19世纪，都是把声音理解为可听声的同义语。中国先秦时就说：“情发于声，声成文谓之音”，“音和乃成乐”。声、音、乐三者不同，但都指可以听到的现象。

同时又说“凡响曰声”，声引起的感觉（声觉）是响，但也称为声，与现代对声的定义相同。西方也是如此，acoustics的词源是希腊文akoustikos，意思是“听觉”。世界上最早的声学研究工作在音乐方面      

3、abstract music 抽象音乐           

形象是与抽象对应的一组哲学——美学范畴。为形象释意，当与抽象对举为宜。

Answer 2

Hi，你好
文中的意思是：不要去假装做别人，要做你自己。Groove是沟槽，但是不能这样翻译，是有引申含义的，主要就是 让你自己感觉到快乐，或者舒适的那个位置，或者点。
谢谢。