帮我把下面这段话,翻译成英文,谢谢啦,请高手帮下忙!

因为你不爱我了,一切必要的都没必要了!因为我爱你,一切不该放弃的都放弃了!... 因为你不爱我了,一切必要的都没必要了!
因为我爱你,一切不该放弃的都放弃了!
展开
如意又敏捷丶mme
2011-01-29 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:6384
采纳率:0%
帮助的人:8548万
展开全部
Anything necessary become unnecessary cause you don't love me.
I give up everything, including the important things cause I love you.
興福等待e7
2011-01-30 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:68.9万
展开全部
Because you do not love me, all the necessary no need!
Because I love you all should not give up all up!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cha_chan
2011-01-30 · TA获得超过277个赞
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:36.7万
展开全部
Things that are necessary become unnecessary for you not love me;
Things that ought not to be given up being abandoned for I love you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
juliahowe
2011-01-30 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:50.1万
展开全部
Becouse you don't love me any more,nothing is neccessary.
Becouse I love you,all shouldn't be given up have been given up.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梦之水晶灯
2012-08-31 · TA获得超过126个赞
知道答主
回答量:115
采纳率:0%
帮助的人:43.9万
展开全部
Because you don't love me, all the necessary are not necessary!
Because I love you, all shouldn't give up all give up!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式