Question

英译中 ： 求帮忙翻译一句话，万分感谢啦！！！

The Restoration produced some of the worlds most wittiest and licentious poetry and prose, some works, tinged with its distinctive brand of comedy of manners, became known as Restoration Comedy.

Answer 1

复辟时期诞生了一些世界上最睿智而淫荡的诗歌和散文，而那些打有这个独特时代风俗的喜剧的烙印的作品，被称为复辟时期喜剧。

Answer 2

在恢复生产了世界上最wittiest和放肆诗歌，散文，有些作品，以其鲜明的品牌礼仪喜剧色彩，后来被称为喜剧恢复一些。

Answer 3

The Restoration produced some of the worlds most wittiest and licentious poetry and prose, some works, tinged with its distinctive brand of comedy of manners, became known as Restoration Comedy.

恢复创作了一些世界上最wittiest诗歌和散文,和放肆,远望一些作品,以其独特的品牌喜剧就成为人们所熟知的礼节及恢复喜剧。

Answer 4

恢复创作了一些世界上最机智诗歌和散文,和放肆,远望一些作品,以其独特的品牌喜剧就成为人们所熟知的礼节及恢复喜剧。