这个成语在《庄子》之中原来的含义确实不是我们现在理解的意思。“学富五车”这个成语在现在是用来形容一个人的知识是十分渊博的,但是“学富五车”这个成语的出处却是这样写的:“惠施多方,其书五车,其道舛驳,其言也不中。”(《庄子》)
那么庄子的这句话是什么意思呢?这是庄子在赞扬惠施的著作丰富,惠施写了装满了足足五辆车的文字。看到这,很多人会想当然的认为惠施他可以写五辆车的书籍,这自然就是表明他的学识渊博了。也会有很多人看到这,会以为庄子这是在真心的去赞扬好朋友惠施,但是实际上庄子这却是在嘲讽惠施,在说惠施他学术不精,说惠施他尽是去学一些乱七八糟的东西。
所以啊,庄子说惠施写满了五辆车,并不是在说惠施是真正的写满了五辆车,而是说惠施他虽然是写了很多的东西,但都是一些没有用的东西,也就是在说惠施是一个草包。而后来的人们就是断章取义,只看了庄子说的前半句话,就自认为是读了五辆车书的人是学识渊博的,而把后面的贬义的部分去掉了,这也就是为什么我们会说学富五车这个成语很多人都误解了。
不过这里所说的很多人都误解了,也不过是拿庄子这句话来理解“学富五车”罢了。因为“学富五车”这个成话在后来也是引申为他意的,现在它确实有着褒义。而庄子所嘲讽这个惠施,他也并不是一个普通的人物,他是名家学派的开山鼻祖,是战国中最活跃的政治家之一。庄子虽然嘲讽惠施,但实际上惠施和庄子的关系也是很好的。