Question

请问这是名侦探柯南的哪一集？





Answer 1

名侦探柯南 -

971（1028） 目标是警视厅交通部（一）

12分47秒

剧情介绍

警视庁交通部交通课の三池苗子は、同僚の八木紫织、百崎橙子とカラオケに行く。

警视厅交通部交通课的三池苗子和同事八木紫织、百崎橙子一起去唱卡拉OK。

その帰り道、1人なった百崎が袭われ、翌日遗体となって発见されてしまった。

在那之后的回家的路上，独自一人的百崎遭到了袭击，她的遗体第二天就被人发现了。

一周间前、百崎と八木は青野健吾、赤峰万治、白山祐三という3人の男性を交通违反で取り缔まっており言い争いになっていたため、それと関系があるのではないかと捜査が进む。

一周前，百崎、八木与青野健吾、赤峰万治和白山裕三3位男性因为他们违反交规而发生过争执，于是调查由此展开。

一方、八木はあるところに1人で向かっていた…。

另一边，八木则独自前往了某个地方…。

Answer 2

漫画第四卷
FILE7
意外的藏宝图
动画的话，貌似也是第四集
大都会暗号地图事件（TV4）