看得懂日文的帮忙翻译下这个词 我来答 1个回答 #热议# 应届生在签三方时要注意什么? 摩恭莫寅 2020-02-02 · TA获得超过3.7万个赞 知道大有可为答主 回答量:1.4万 采纳率:34% 帮助的人:881万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 日语:清楚なお姉さん平假名:せいそなおねえさん读法:赛少那哦奈桑中文意思:(秀丽)清秀的姐姐(小姐)清楚:清秀,秀丽な:连接词お:有姐姐的意思。但是还有对年轻女子的称呼的意思,而这里我觉得更侧重于对年轻女子的称呼。日本人经常对年轻的女子称姉さん. 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2020-03-10 帮忙翻译一下日语? 5 2020-03-07 日语帮忙翻译一下 3 2016-05-07 懂日语的帮忙翻译下中文意思 5 2014-04-11 懂日文的朋友帮忙翻译下 2 2017-10-18 懂日语的朋友麻烦帮忙翻译一下 2 2018-08-03 帮忙翻译一下这个日语词汇? 2018-11-22 懂日语的给翻译一下 1 2011-03-13 懂日语的帮忙翻译一下 为你推荐: