Question

if you don't get up early,you'll miss the train.

改为同义句

Answer 1

if you don't get up early , you'll miss the train .

这个句子的意思是:

如果你不早起，你就赶不上火车了。

要雷同的句子，

那就先把中文意思配生一个同义句

然后再翻译过来成英文就可以了。

比如:

你若再不起床，就赶不上火车了。

翻译:

If you don't get up, you'll miss the train.

我觉得这就是解题思路之一吧。

Answer 2

if you don't get up early,you'll miss the train.
同义句是：
You must get up early lest you should miss the train.
You have to get up early in case you miss the train.

Answer 3

如果你不早起，你会错过火车