英专生二外法语考研要达到什么水平?
2022-07-28 · 百度认证:北京惠企网络技术有限公司官方账号
考研二外的水平相当于法语专业四级。
建议去报个500学时的强化学习班,如果你够用功的话,不用500学时就可以达到四级水平了,只是在法语入门阶段,对法语的热情还没有被枯燥的语法、文学消磨掉,考研过后有精力的话可以有大把的时间来进修法语。
有本专业的专业知识再把语言当作一个附加点或者是一个工具会比纯语言专业学生更有竞争力。如果实在很喜欢的话可以考虑用法语代替英语考本专业研究生,但是要提前查好你报的学校是否可以用法语代替英语考研。
考试的考点:
比较注重基础知识考察,换句话说就是就是看基础打得牢不牢。说起来好像很难有具体的复习定位,但其实我们学习法语的每一天都是在不停地巩固基础,所以不用刻意花很多时间去钻研语法书,只要在平时遇见不懂的地方的时候,及时查阅解决难点就是有收获。
推荐书目就是法语课本,1—4里都有语法讲解,《法语文化渐进》课后的句子翻译可以拿来练翻译。而且这五本书里非常多习题,重点看课后习题里的“介词”“代词”相关内容,今年就有考察,难度不大(西外真的很喜欢考介词,之前考察过束景哲课本里的介词,非常难)。
除此之外,就是常规的阅读、汉译法、法译汉以及作文。今年的作文是评述对双十一购物节的看法,这一主题往年西外也在作文有过考察,可以多加留心。