白雪公主与七个小矮人故事简介英文版
《白雪公主与七个小矮人》故事的英文版:
Whiteshewastheprettiestgirlinthekingdom.Butajealousqueenwantedtoputherinjailtohideherbeauty.
Sosherantotheforesthomeofsevenlittledwarfs,You’rewelcometohidehereatourhouse.
Theyallexclaimed.Buttheuglyqueenfoundher!Shedresseduplikeanoldbeggarwomanandgave.
ShowWhiteanenchantedapple.Shetookonebiteandfellintoadeepsleep.Thelittledwarfscriedbecausetheycouldn’tawakenSnowWhite.
Sothedwarfsputherinaglasscaseandprayedforhelp.Oneday,theirprayerswereansweredwhenahandsomeprincecanebyandawakenedSnowWhitewithamagickiss.
SnowWhitewassohappy,andallthedwarfsyelledHooray!,Andsheandtheprincegotmarriedtheverynextday.
中文释义:
白雪公主她是王国当中最美丽的一个女孩,但忌妒的王后想把她关入监狱来隐藏她的美丽。所以她跑到森林里的七个小矮人回家,欢迎你藏在这里,在我们的房子。
他们都惊叫起来,但是丑陋的王后发现她她打扮成一个老乞丐妇女,然后变出了被施了魔法的苹果,白雪公主拿了一个咬一口,陷入了沉睡。
小矮人哭了,因为他们无法唤醒的白雪公主,所以众矮人把她的玻璃箱和祈求帮助。有一天,他们的祈祷被回答的时候。
一个英俊的王子吻了白雪公主以后,白雪公主苏醒了过来,小矮人们高兴的喊着乌拉,在第二天白雪公主和王子举行了浪漫的婚礼。
扩展资料:
《白雪公主和七个小矮人》的作者是格林兄弟,格林兄弟出身官员家庭,均曾在马尔堡大学学法律,又同在卡塞尔图书馆工作和任格延根大学教授,1841年同时成为格林科学院院士。
是德国的两位博学多识的学者民间文学研究家、语言学家、历史学家,著有《德语语法》、《古代德国法律》、《德国神话》、《德国语言史》及未及完成的《德语词典》。
但他们最卓越的成就,却是作为世界著名的童话故事搜集家,以几十年时间完成的《儿童和家庭童话集》,即现在俗称的格林童话。
它包括200多篇童话和600多篇故事,其中的代表作如《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》等均烩炙人口。
由于这些童话源自民间故事,作为学者的格林兄弟又力图保持它们的原貌,因此其中篇章大多显得比较粗糙,更适合低幼儿童阅读。
参考资料来源: