Question

なるべく和できるだけ的区别？

Answer 1

なるべく和できるだけ的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、なるべく：尽量。

2、できるだけ：尽可能。

二、用法不同

1、なるべく：基本的な意味は「可能」「潜在的」であり、何かをする可能性、存在する可能性、あるいは_生する可能性があることを指し、またあることが真_であり、正确であることを意味し、「受け入れ可能」「适切」を意味する。

2、できるだけ：大きな可能性があるという意味で、客_的に潜在的な可能性を表し、根_と十分な理由から信じることがあるという意味で、正反_の二つの理由を吟味して信じてしまうことがあります。

三、侧重点不同

1、なるべく：是含有尽最大量的意思。

2、できるだけ：多用语日常口语。