Question

マーガレット 歌词 翻译，绫濑遥的歌，大家帮个忙

Answer 1

マーガレット

マーガレット 江ノ电の线路を
マーガレット 海まで歩いたね
黙りこんだまま

木菊，在去往海边的电车的路线上；

木菊，一路走向了海边；

就这么沉默着

风に海の青がうすく溶けてゆく
波の白い手たち おいでって踊る

风将大海的湛蓝轻轻融去；

白色的浪花 来去跳舞

アイスもとろけそうな夏の阳を浴びて
ぎこちない単语の会话の距离缩まってく
ごらん云の客船が
旅立つ

沐浴着夏日里可以溶解冰块的阳光，

缩短了笨拙对话的距离

看着云朵与客船

一起去旅行

マーガレット 踏まれても咲いてる
マーガレット そんな强い花に
私 なりたくて

木菊，被踩踏后仍然绽放

木菊，就是这样坚强的花朵

而我，渴望成为这样的木菊。

半分泣きながら半分微笑った
呼吸するみたいにあなたのこと受け入れてく
海がシーンとするほど
见つめて

一半哭泣的同时是一半的微笑

似乎是呼吸里接受了你的事

注视着大海的景色

マーガレット 触れ合った指から
マーガレット 花が咲き乱れて
とても绮丽だね

木菊，在指尖触碰

木菊，盛开得烂漫

十分的美丽

マーガレット 恋占いなんて
マーガレット する必要もない
未来 谜でいい

木菊，为恋情去占卜

木菊，这么做并不必要

未来，让它是个谜就好

マーガレット 触れ合った指から
マーガレット 花が咲き乱れて
とても绮丽だね

木菊，在指尖触碰

木菊，盛开得烂漫

十分的美丽