Question

talk, speak, say, tell这几个词用法有何区别

Answer 1

talk , speak, say,tell这几个词用法如下:

一、talk

当talk表示"谈话，交谈"时，是不及物动词。talk with强调两个人之间的交谈，talk to 强调一方对另一方谈话、说话。

其他的短语有: talk of，表示"谈及"；talk about，表示"谈论某人/某事"；talk back表示"顶嘴"；talk sb. into doing sth.表示"说服某人做某事"。

二、speak

speak主要有两个意思:

• 表示"说某种语言"，此时为及物动词，即: speak+语言。比如: He speaks Chinese. 他说中文。
• 表示"谈话，交谈"，此时它为不及物动词。搭配为: speak with/ to sb. (about sb. /sth.)，意为"(就某人或者某事)和某人交谈/对某人讲话"。

三、say

say强调说话的内容，表示"说，念，讲"，宾语可以是名词，代词或者宾语从句。

如: He can say his name. 意为: 他会说他的名字。

当say作名词时，意为"发言权"。

四、tell

tell表示"告诉，讲述"，是及物动词。

常见的用法为: tell sb. sth. /tell sth. to sb. 告诉某人某事。

如: She told her children the story.

=She told the story to her children.

此外，tell sb. to do sth.表示"命令/吩咐某人做某事"。