Question

韩语翻译~~翻译器勿扰~！

柔美姐姐，祝你新年快乐哦！考试一定要成功哈！今年没能去韩国看望你很遗憾，明年有机会一定去找你玩！另外，你要是有时间一定和家人来中国玩哦！我很想你！
秋鸣
我是女生，三楼都是问号？？？ ，看不懂

Answer 1

柔美姐姐，祝你新年快乐哦！考试一定要成功哈！
유미누나, 새해 복많이 받으세요! 시험은 꼭 합격하시구요!
今年没能去韩国看望你很遗憾，明年有机会一定去找你玩！
올해는 한국에 언니 보러 가지 못해서 정말 아쉬워요, 내년에 기회되면 꼭 놀러 갈게요!
另外，你要是有时间一定和家人来中国玩哦！我很想你！
그리고, 시간나면 가족이랑 함께 중국에 놀러 오세요! 보구싶어요!

Answer 2

柔美姐姐，祝你新年快乐哦！
????（是女生叫??), ?? ? ?? ????
考试一定要成功哈！??? ? ??????
今年没能去韩国看望你很遗憾，
??? ??(是女生叫???? ?? ??? ?? ????
明年有机会一定去找你玩！
??? ??? ??? ? ?????
另外，你要是有时间一定和家人来中国玩哦！我很想你！
??? ??? ?? ????? ?? ??? ?????!?????~
-??-

Answer 3

유미언니,새해 복 많이 받아요,시험은 잘 봐요~!
올해 한국에 못가서 정말 아쉽어요,내년에 기회가 되면 꼭 언니를 찾아서 한국에 놀러가요,그리구 여가가 나면 언니도 가족과 함께 중국에 놀러와봐요 , 언니 정말 보고싶어요
추명