日语的平假名和片假名是相当于日语中的拼音还是文字啊

刚学会五十音图一直弄不明白片假名和平假名到底是相当于日语中的文字呢还是拼音呢日本人平时写作的时候会使用假名写作吗那些既有假名又有汉字的写作的时候是写假名还是写汉字呢... 刚学会五十音图 一直弄不明白 片假名和平假名到底是相当于日语中的文字呢还是拼音呢 日本人平时写作的时候会使用假名写作吗 那些既有假名又有汉字的 写作的时候 是写假名还是写汉字呢 展开
 我来答
婉萦
推荐于2017-11-24 · TA获得超过176个赞
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:50.4万
展开全部
假名在基本上是表音的。表音的假名又分为注音的假名(术语忘记了)和帮助确认汉字读音的送假名。
举个例子:空(そら):标在字上面的假名是用来告诉你【空】这个字的读音是(そら)
日语词汇中,有些单词里的汉字的后面有些跟着送假名。用来告诉读者前面汉字的读音。
例子:话す:【话】的后面跟着的假名【す】就是送假名,告诉你【话】读作(はな)整个单词读作はなす。

日本人写作的时候基本使用汉字和假名。使用的汉字都是常用汉字表里的。
例:私は佐藤です。这句话也可以写成 【わたしはさとうです。】
可以看出,使用汉字的时候比较便于阅读,同时还能避免多意。因为日语里同音的词非常多。所以第一种句子经常被使用。

同时……は……です。这样的假名组合是一个句型。属于语法。
学会了假名就能学会读。但是使用汉字的单词认读还需要记住汉字本身的读音。因为写了汉字,所以省去了汉字所代表的假名所表示的读音

句型的话,也是要靠背诵。记住了句型,就知道了句子大致的意思。
再加上单词的意思,就能读懂整句话的意思了。
这些都是平假名的作用。

片假名的作用主要有以下几点:
1,表示外来语
プレゼント(present)
2,表示拟声词
雨はザーザー降っている。
3,表示强调
オレは负けね
希望对你的学习有帮助。
以上
小三CHJ
2011-01-31 · TA获得超过417个赞
知道小有建树答主
回答量:330
采纳率:0%
帮助的人:261万
展开全部
假名就像我们中文的拼音,中文中的所有字不久是由那些字母拼成的吗,日文也是一样,日文汉字的所的词、话的假名不就是读音,拼对了就能知道意思不是吗。 片假名和平假名都是读音,只不过用法不一样,区别就是片假名是英语变过来的读音,就是外来语,没有汉字。而平假名就是常用的拼音读音了,有汉字。举例:平假名:今日(きょう)平假名:クリスマス(Christmas)。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
菜头我爱你
2011-01-31 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
是文字也是音,音还可以用罗马字标,例如:あa いi うu えe おo,かka き ki くku け ke こko会假名,相信你会明白是什么意思。
既有假名又有汉字的 写作的时候一般会用汉字,这样可以避免误会,因为日语当中同音有几个意思,在不同的汉字。
日语书写中会用到汉字,片假名和平假名,给个例句:私は中国人、彼はアメリカ人。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
orangemrhsh
2011-01-31
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:12.4万
展开全部
是文字 日语中的文字有平假名 片假名和汉字三种 平假名可以书写日语的所有发音 片假名用于书写外来词 拟声词 拟态词和一部分动植物名称
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式