Question

望远镜和双筒望远镜有什么区别？

Answer 1

1、出处不同。

telescope源自意大利语的telescopio，最初源自现代拉丁语的telescopium，意为看得远的。

2、词性不同。

binoculars只做名词。

telescope可做名词、动词、形容词。

3、表示外观不同。

binoculars指的是双筒望远镜，有两个可视孔。使用时，binoculars是复数形式的名词，表达的是单数概念，表示数量要用单位词pair，如：

a pair of binoculars，意思是“一副双筒望远镜”。

telescope单指望远镜或望远的装置，不需要单位词语，如：

He saw a hungry wolf on the prowl with his telescope.

他通过望远镜看到了一头四处觅食的饿狼。

4、意思不同。

binoculars和telescope都表示望远镜，但telescope做动词时，还有缩短，压缩，套叠等意思。