外语翻译!如果真有恶魔的话,我愿意用我余下的生命去诅咒你!
外语翻译!如果真有恶魔的话,我愿意用我余下的生命去诅咒你!英语怎么翻译deniela朋友的前半句很完美,后半句好像很变扭,大家的答案都是后半句很变扭...
外语翻译!如果真有恶魔的话,我愿意用我余下的生命去诅咒你!
英语怎么翻译
deniela朋友的 前半句很完美,后半句好像很变扭,大家的答案都是后半句很变扭 展开
英语怎么翻译
deniela朋友的 前半句很完美,后半句好像很变扭,大家的答案都是后半句很变扭 展开
10个回答
展开全部
这句话有逻辑问题吧
if demons really exist, i want to spend the rest of my life cursing you!
这句话虚拟语气可用可不用~
if demons really exist, i want to spend the rest of my life cursing you!
这句话虚拟语气可用可不用~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
f there are devils in the world, I shall sacrifice my remaining life to curse you
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
If evils do exist, I'd like to curse you the rest of my life.
这样说应该没问题的
这样说应该没问题的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
"If the demon had existed, I would have cursed you as a devil using the rest of my life!"
Here you should use the third conditional for expressing an imaginary situation.
Tenses should be "past perfect" plus "would have + past participle".
Here you should use the third conditional for expressing an imaginary situation.
Tenses should be "past perfect" plus "would have + past participle".
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
If there were demons, then I am willing to curse the rest of my life to you!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询