Question

大家帮帮忙翻译一下吧，各位大虾拜托了！

1. Introduction
For ready-mixed concrete deliveries, prolonged agitating cannot
be avoided in some cases such as breakdown of the truck mixer or
flat tire, traffic jamming, long distance delivery or delays in placing,
consolidation, and finishing operations [1]. Due to prolonged agitating,
particularly in dry and hot weather conditions, part of mixing
water in fresh concrete evaporates which in turn leads to
increased slump loss. Slump loss appears to be one of the main reasons
hinders concrete to possess enough strength and being durable
as such concretes cannot be placed and consolidated properly.
The depletion of mixing water is one of the main causes for
slump loss in fresh concrete and it is theoretically involves chemical
and physical processes. The loss of consistency during the dormant
stage is mainly attributed to the physical coagulation of
cement particles rather than to chemical processes. In the period
in which the slump loss is occurring, the tricalcium aluminate reacts
with gypsum. The product develops into crystalline structure
and is distributed in the mass [2]. As a result, a certain amount
of free water in fresh concrete mix is used up due to the hydration
process of the cement and evaporation, leading to stiffening of the
mixture [3,4]. There are of course other effects for slump loss like
the depletion of superplasticizer in the pore solution.

Answer 1

。介绍
预拌混凝土的交付,延长鼓动不能
应弊正避免在某些情况下,如分解卡车调音台或
爆胎了,交通干扰、长途运货灌注、或延迟,
整顿,精加工业务[1]。由于长期鼓动,
特别是在干燥炎热的天气条件下,混合的一部分
新拌混凝土水蒸发从而达宽滑到
增加了衰退的损失。衰退的损失似乎是一个主要原因
妨碍了混凝土有足够的强度和被经久耐用
因此混凝土不能摆放和巩固正常。
由于水的混合的主要原因之一
损失,新拌混凝土坍落度在理论上是涉及的化学物质
和物理过程。一致性的损失在休眠状态
主要原因是阶段的物理凝固
水泥颗粒,而不是化学过程。在此期间,
在经济衰退的损失,tricalcium铝发生反应
与石膏。产品发展成水晶结构
和分布在大众[2]。结果,确定的数量
自由水混合新拌混凝土水化因使用
水泥与蒸发过程中,导致血管壁的
混合[3,4]。当然租巧悔有其他的影响,为衰退失利
高效减水剂的消耗孔隙水中的解决方案

Answer 2

1. 介绍
因为预备好的状态－混合具体的递送，延长的摇动不能够
被避免在某些情况如此当做卡车混合器的崩溃或
漏气轮带，塞车适当地渴望距离递送或延迟，
巩固、和终结操作〔1].适当的到延基态长摇动，
特别地在干的和热天气的条件，混合的部份
在新鲜的具体物的水蒸发哪一个依次带领到
暴跌损失增加。暴跌损失似乎是主要部份之一理由
阻碍凝结持有充足的力量而且持久的
同样地，镇闭具体物不能够适当地被放置而且联合。
混合水的消耗是主要部份之一因素
新鲜的具体物的暴跌失败和它理论上包括化学的
而且身体的程序。一致性的损失在睡眠状态者期间
阶段主要地被归因于身体凝结
接合粒子宁可超过对化学的程序。在时期
在哪一个暴跌损失正在发生， tricalcium aluminate 反应
藉由石膏。产品进入水晶的结构之内发展
而且在大众的〔2] 中被分配.结果，特定的数量
由于水和在新鲜的具体混合的自由水被用光
水泥和蒸发的程序，带领到使御锋裂坚硬这
混合〔3,4].为暴跌损失有当然其他效果像
毛孔解决的 superplasticizer 的消耗。

Answer 3

介绍

预拌混凝土的交付,延长鼓动不能

应避免在某些情况下,如分解卡车调音台或

爆胎了,交通干扰、长途运货灌注、或延改碧指迟,

整顿,精加工业务[1]。由于长期鼓动,

特别是在慧毁干燥炎热的天气条件下,混合的一部分

新拌混凝土水蒸发从而达到

增加了衰退的损失。衰退的损失似乎是一个主要原因

妨碍了混凝土有足够的强度和被经久耐用

因此混凝土不能摆放和巩固正常。

由于水的混合的主要原因之一

损失,新拌混凝土坍落度在理论上是涉及的化学物质

和物理过程。一致性的损失在休眠状态

主要原因是阶段的物理凝固

水泥颗粒,而不是化学过程。在此期间,

在经济衰退的损失,tricalcium铝发生反应

与石膏。产品发展成水晶结构

和分布在大众[2]。结果,确定的数量

自由水混合新拌混凝土水化因使用

水泥与蒸发过程中,导致血管壁的

混合核配[3,4]。当然有其他的影响,为衰退失利

高效减水剂的消耗孔隙水中的解决方案