Question

请帮忙翻译这一段话，有点多，非常感谢啦

历史上还居然没有人做过一个 用后现代手段讲述一个”典型“的恶人（a Villain）如何被亲情改变成好人的。为什么我们觉得这个有趣？ 因为Gru”恶人“的职业选择很新奇，他的世界里面可以避免我们很多平时要小心照料的人际关系，他可以在一定范围内做我们做不了的坏事。 一个后现代villain的世界 ——这点绝对是创意上有建树。
但是这个创意只是一个皮毛包装，这种故事的里料在好莱坞简直是机械化大规模生产——因为他不是关于邪恶的人的，是关于自私的人：
——史莱克1：自私自闭的怪物因为和驴子的友情和公主的爱情而改变
——Ghost town： 自私的牙医因爱情而变得懂得给予
——阳光小美女：自私成功学教授因为家人的亲情而懂得人生成功的意义；
——Funny People： 自私的喜剧演员因为癌症中的友情而改变；
等等等等——几乎所有的喜剧都有这么点内容；为啥呢？因为喜剧里面讲的是身处不良境遇，但感觉不到太多痛苦的小人物——从亚里士多德的《诗学》起，喜剧就是关于这件事的。
两千多年后，好莱坞的编剧宗师之一 麦基说：“好的故事不是讲好人如何战胜困难的，好的故事是讲 邪恶的东西如何在伟大的”善“面前屈服的。”
但是！
这些自私的人物必须在某种程度上让人喜欢：
无论外表多么丑陋，肮脏，生活习惯恶心，缺乏人际能力，
往往他们都很智慧，内秀;
往往他们都很有专业精神；
往往他们也都很坚持，找到目标就不放弃。
我们的Gru除了以上Villain们的共同优点以外，还有一些**的东西
——他虽然自私，但是脾气很好，举止稳健；
——他是个好经理人，员工爱他，他也关心员工（似乎出现了些后现代经济危机的意思）
然后剧本作家就有一个比较高明的地方了——他通过人物小时候的记忆让我们了解到了Gru的脆弱。
这种脆弱就是我们看到Gru 的“善”的一面。但是因为母亲在他的童年不断“邪恶”地打击他，使得他继承了”邪恶“的打击力量。
影片的聪明之处就是围绕着这个”打击儿童“的邪恶行为讲出很多笑话——我还从来没有见过一部影片出现如此多伤害儿童自尊的故事。而
这种自尊在三个小朋友上已经丧失殆尽，我们的Gru从一开始利用他们， 转变成为认识到三个小朋友就是他自己。
转变的过程就是在游乐场的一场戏。所以说游乐场是个神奇的地方——约会去游乐场嘉年华应该能够有助情感发展。
最终Gru必须逐渐战胜母亲传给他的”邪恶“，一种方法是通过自我实现去证明我是不能被打击的no.1
亲们，请不要发自动翻译的好吗？

Answer 1

History has nobody should do a postmodern means with about a "classic" of the wicked (a Villain) how to be affection change into good. Why do we think this interesting? Because the best Gru has "the wicked" career choice is very novel, his world inside can avoid many of our in peacetime to take good care of interpersonal relationship, he can within the scope of certain and do what we can't do bad things. A postmodern villain world - this is absolutely originality has contribution.

But this originality is just a fur packaging, such stories of the material in Hollywood is simply mechanization mass production -- because he is not about evil men, is about selfish man:

- shrek 1: since privately closed monster because the friendship and the princess and the donkey of love and change

Headmaster: selfish - Ghost because of love and become the dentist is able to give

- little miss sunshine: selfish success to learn professor because family of affection and understand the meaning of success in life,

- telling jokes and the competition: selfish comedian because of cancer of friendship and change,

Etc - almost all comedies are so dot content; Why? Because comedy inside is about adverse circumstances, but the feeling is in less than too much pain zero - from Aristotle's poetics up, comedy is about this matter.

More than 2,000 years, after one of Hollywood writers guru mackey said: "good story isn't speak good people how to overcome difficulties, a good story is about how something evil in the great" good "in front succumb."

But!

The selfish person must in some extent let people like:

No matter how ugly appearance, dirty, lifestyle, lack of interpersonal skill, nausea

Often they are very charming; wisdom,

Often they are professional spirit,

Often they are also very insist, find the target will not give up.

Our best Gru has besides above the Villain of the common advantages, besides some * * things

- although he selfish, but good temperament, robust manner,

-- he's a good managers, employees love him, he will also be concerned about the staff (appeared to some postmodern economic crisis means)

Then the script writers have a more brillant place -- he through character memories of childhood let we learned the best Gru has fragile.

We see this fragile is best Gru has "goodness" side. But because mother in his childhood continuously "evil", to attack him, make he inherited "evil" attack power.

Film smart place is centered around the "strike children" evil deeds speak out many jokes - I've never seen a movie appear so much harm children self-esteem story. and

This self-esteem in three children have lost, our best Gru has from the start using them, change to become realized is his own three children.

Change is in the playground scenes. Therefore said playground a miraculous place -- dating playground carnival should be able to help emotional development.

Finally we must gradually beat mother to best Gru has his "evil", a kind of method is through self realization to prove that I cannot be hitting no. 1

希望对你有用

Answer 2

什么？History has nobody should do a postmodern means with about a "classic" of the wicked (a Villain) how to be affection change into good. Why do we think this interesting? Because the best Gru has "the wicked" career choice is very novel, his world inside can avoid many of our in peacetime to take good care of interpersonal relationship, he can within the scope of certain and do what we can't do bad things. A postmodern villain world - this is absolutely originality has contribution.

But this originality is just a fur packaging, such stories of the material in Hollywood is simply mechanization mass production -- because he is not about evil men, is about selfish man:

- shrek 1: since privately closed monster because the friendship and the princess and the donkey of love and change

Headmaster: selfish - Ghost because of love and become the dentist is able to give

- little miss sunshine: selfish success to learn professor because family of affection and understand the meaning of success in life,

- telling jokes and the competition: selfish comedian because of cancer of friendship and change,

Etc - almost all comedies are so dot content; Why? Because comedy inside is about adverse circumstances, but the feeling is in less than too much pain zero - from Aristotle's poetics up, comedy is about this matter.

More than 2,000 years, after one of Hollywood writers guru mackey said: "good story isn't speak good people how to overcome difficulties, a good story is about how something evil in the great" good "in front succumb."

But!

The selfish person must in some extent let people like:

No matter how ugly appearance, dirty, lifestyle, lack of interpersonal skill, nausea

Often they are very charming; wisdom,

Often they are professional spirit,

Often they are also very insist, find the target will not give up.

Our best Gru has besides above the Villain of the common advantages, besides some * * things

- although he selfish, but good temperament, robust manner,

-- he's a good managers, employees love him, he will also be concerned about the staff (appeared to some postmodern economic crisis means)

Then the script writers have a more brillant place -- he through character memories of childhood let we learned the best Gru has fragile.

We see this fragile is best Gru has "goodness" side. But because mother in his childhood continuously "evil", to attack him, make he inherited "evil" attack power.

Film smart place is centered around the "strike children" evil deeds speak out many jokes - I've never seen a movie appear so much harm children self-esteem story. and

This self-esteem in three children have lost, our best Gru has from the start using them, change to become realized is his own three children.

Change is in the playground scenes. Therefore said playground a miraculous place -- dating playground carnival should be able to help emotional development.

Finally we must gradually beat mother to best Gru has his "evil", a kind of method is through self realization to prove that I cannot be hitting no. 1

Answer 3

不是有点多，是很多

Answer 4

History has nobody should do a postmodern means with about a "classic" of the wicked (a Villain) how to be affection change into good. Why do we think this interesting? Because the best Gru has "the wicked" career choice is very novel, his world inside can avoid many of our in peacetime to take good care of interpersonal relationship, he can within the scope of certain and do what we can't do bad things. A postmodern villain world - this is absolutely originality has contribution.

But this originality is just a fur packaging, such stories of the material in Hollywood is simply mechanization mass production -- because he is not about evil men, is about selfish man:

- shrek 1: since privately closed monster because the friendship and the princess and the donkey of love and change

Headmaster: selfish - Ghost because of love and become the dentist is able to give

- little miss sunshine: selfish success to learn professor because family of affection and understand the meaning of success in life,

- telling jokes and the competition: selfish comedian because of cancer of friendship and change,

Etc - almost all comedies are so dot content; Why? Because comedy inside is about adverse circumstances, but the feeling is in less than too much pain zero - from Aristotle's poetics up, comedy is about this matter.

More than 2,000 years, after one of Hollywood writers guru mackey said: "good story isn't speak good people how to overcome difficulties, a good story is about how something evil in the great" good "in front succumb."

But!

The selfish person must in some extent let people like:

No matter how ugly appearance, dirty, lifestyle, lack of interpersonal skill, nausea

Often they are very charming; wisdom,

Often they are professional spirit,

Often they are also very insist, find the target will not give up.

Our best Gru has besides above the Villain of the common advantages, besides some * * things

- although he selfish, but good temperament, robust manner,

-- he's a good managers, employees love him, he will also be concerned about the staff (appeared to some postmodern economic crisis means)

Then the script writers have a more brillant place -- he through character memories of childhood let we learned the best Gru has fragile.

We see this fragile is best Gru has "goodness" side. But because mother in his childhood continuously "evil", to attack him, make he inherited "evil" attack power.

Film smart place is centered around the "strike children" evil deeds speak out many jokes - I've never seen a movie appear so much harm children self-esteem story. and

This self-esteem in three children have lost, our best Gru has from the start using them, change to become realized is his own three children.

Change is in the playground scenes. Therefore said playground a miraculous place -- dating playground carnival should be able to help emotional development.

Finally we must gradually beat mother to best Gru has his "evil", a kind of method is through self realization to prove that I cannot be hitting no. 1