Question

求山下智久 最后のラブ・ソング 罗马音歌词

Answer 1

「最后のラブ·ソング」
作词∶ma-saya
作曲∶Choi Yong-Chan
歌∶山下智久

开演のアナウンス响いてる
きっと君は来ないだろう
约束した顷は こんな日が来るなんて
思わなかった仆たち
大切な梦のために顽张っている
君の姿が好きで
「どんな时も仆が応援する」なんて
言ってたくせして 旅立つ君のこと责めた
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなラブ?ソングに 胸の奥が热くなる
何回も君と聴いた その言叶が突き刺さる
ひとりぼっちじゃ 悲しすぎる歌だね…

初めて会った日を思い出す
今日と同じコンサート
斜め前の君は 仆と目が合うたび
笑いかけてくれたね
叶えたい梦のために远い街へ
君が行くこと闻いて
「离れてても二人変わらないよ」なんて
誓っていたのに 梦见る君のこと责めた
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなラブ?ソングに 身体中が震えてる
どうやって君を忘れ 今日からどう生きてゆく
この先ずっと こんな歌は聴かない…
ほんとはもっと言いたいことや
确かめたかったことがあったのに
今さら遅すぎる 何もかも全部
拍手の波の中 仆だけが飞び出していた ひとり
恋なんてしないほうが 幸せな気がした
そんなことないよと 胸の奥が叫んでる
何回も君と聴いた ラブソングが远くなる
ひとりぼっちじゃ 悲しすぎる
それでも仆は 君に会えてよかった…
Kaien no anaunsu hibii teru
Kitto kimi wa konai darou
Yakusoku shita koro wa konna hi ga kuru nante
Omowanakatta bokutachi

Taisetsu no yume no tame ni ganbatte iru kimi no sugata ga suki de
"Donna toki mo boku ga ouensuru" nante
Itte takuseshite tabidatsu kimi no koto seme ta

Koi nante shinai hou ga shiawase na ki ga shita
Sonna love song ni mune mo oku ga atsuku naru
Nan kai mo kimi to kiita sono kotoba ga tsukisasaru
Hitori bocchi ja kanashi sugiru uta da ne...

Hajimete atta hi wo omoidasu
Kyou to onaji konsaato
Naname mae no kimi wa boku to me ga au tabi
Waraikakete kureta ne

Kanae tai yume no tame ni tooi machi he kimi ga iku koto kiite
"Hanarete te mo futari kawaranai yo" nante
Chikatte ita no ni yume miru kimi no koto seme ta

Koi nante shinai hou ga shiawase na ki ga shita
Sonna love song ni karada chuu ga furue teru
Dou yatte kimi wo wasure kyou kara dou ikite yuku
Kono saki zutto konna uta wa kikanai...

Honto wa motto iitai koto ya
Tashikametakatta koto ga atta noni
Ima sara oso sugiru nani mo kamo zenbu
Hakushu no nami no naka boku dake ga tobidashite ita hitori

Koi nante shinai hou ga shiawase na ki ga shita
Sonna koto nai yo to mune no oku ga saken deru
Nan kai mo kimi to kiita love song ga tooku naru
Hitori bocchi ja kanashi sugiru
Sore demo boku wa kimi ni aete yokatta...