Relax,Take It Easy 最后唱完后面内个女人说内几句话是什么意思了,翻译一下
2个回答
2011-02-02
展开全部
Same day i want to dress for wedding
Same day while i won't married
What happened, He's go meeted another girl
While he was married another girl, I was very very sad
I can talk like God take my legs
How he's made a different lady, I no believe.
After one month i am send out to balcony
Some bomb, come for my eyes. My eyes gone.
My eyes gone in bomb, now i have only one eyes.
I am sad, until now I no married any man after.
译文:
同一天,我去试穿婚沙
同一天我没结婚
发生什么了,他去和另外一个女孩
他和另外一个女孩结婚了,我当时很伤心
我不能说话,上帝拿走我的腿一样
他怎么能让另外一个女孩,我不相信
一个月以后,我在阳台上
一个炸弹瞄准了我的眼睛,我的眼睛没了
我的眼睛在炸弹中.我现在只有一个眼睛
我很伤心,我倒现在都没和哪个男人结婚
Same day while i won't married
What happened, He's go meeted another girl
While he was married another girl, I was very very sad
I can talk like God take my legs
How he's made a different lady, I no believe.
After one month i am send out to balcony
Some bomb, come for my eyes. My eyes gone.
My eyes gone in bomb, now i have only one eyes.
I am sad, until now I no married any man after.
译文:
同一天,我去试穿婚沙
同一天我没结婚
发生什么了,他去和另外一个女孩
他和另外一个女孩结婚了,我当时很伤心
我不能说话,上帝拿走我的腿一样
他怎么能让另外一个女孩,我不相信
一个月以后,我在阳台上
一个炸弹瞄准了我的眼睛,我的眼睛没了
我的眼睛在炸弹中.我现在只有一个眼睛
我很伤心,我倒现在都没和哪个男人结婚
参考资料: 百度贴吧
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询