Question

希望有人帮忙翻译一下，谢谢了~~~~~~~~~·

Positioning
Contemporary Ti Design will position itself as a creative constructor of artistic titanium jewelry.Collectors of artistic jewelry will appreciate Contemporary Ti Design's unique approach to wearable art.Contemporary Ti Design will leverage its competitive edge:
-It is based on creative, unusual designs. While this strategy can be replicated, it is not easy. Creative, unusual designs require skill.
-Steve is very skilled in what he does, and every piece that he manufactures incorporates an element of creative, unusual, eye-catching design that stands out from most jewelry.

Answer 1

完全人工翻译，尽量保证逻辑性，远胜于其他机械翻译……

产品定位：

当代的钛金属方面的设计将把自己定位为一个具有创造性的富有艺术气息的钛质珠宝的创造者。艺术珠宝方面的收藏家将会更加欣赏当代的钛质的向可供穿着的艺术上发展的独特的设计。当代钛的设计（的好坏）将会影响到（自方的）竞争优势：

——（首先）这（最好）是基于创新、不寻常的设计。然而这种策略是可以被复制的（译者注，或改为“被模仿的”），（所以）它并不容易。（因而）具有创造力的不同寻常的设计是（很）需要技巧的。

——Steve很擅长于他做的（工作），他所制作的每一份产品都包含了富有创造性的不同寻常的引人注目的设计，（这使他们）在同类产品中鹤立鸡群。

谢谢~

Answer 2

产品定位
contemporary ti design（钛金属首饰的公司）把自己定位为钛金属艺术首饰的创新打造者，艺术首饰收藏者将会很欣赏contemporary ti design独具匠心的穿戴艺术，contemporary ti design将把它的竞争优势放在创意和独特的设计上，而这种策略模仿起来并不容易，因为创新和独特的设计需要有高超的技艺。
steve 的技艺很高超，他制作的每一件首饰都体现出创新，独特和抢眼的风格，是其他许多首饰不可比的。

Answer 3

安置
Contemporary钛设计将给自己定位作为艺术性的钛首饰一个创造性的建设者。艺术性的首饰收藏家将赞赏当代钛设计独特的方法对便携的艺术。当代钛设计将支持它的竞争力：
-It根据创造性，异常的设计。 当这个战略可以被复制时，不是容易。 创造性，异常的设计要求技巧。
-Steve是非常熟练的在什么他做，并且他制造的每个片断合并从多数首饰引人注意创造性，异常，夺目的设计的元素。