你好,请求帮助,不要用翻译器, 日语口语。请高手帮忙翻译下~ 很急!谢谢
回顾这一年多来我们走在一起的日子,我爱过,哭过,开心过,幸福过。现在留下的是痛苦。一个所谓的爱情,这个夏天上天给我开的最大的玩笑童话。当我开始用心去爱你的时候,你只说了三...
回顾这一年多来我们走在一起的日子,我爱过,哭过,开心过,幸福过。现在留下的是痛苦。
一个所谓的爱情,这个夏天上天给我开的最大的玩笑童话。当我开始用心去爱你的时候,你只说了三个写“对不起”。欢乐的时光总是那么的短暂,伤心人与伤心事总是让人透不过气来.有时侯真想抛开一切,好好的过自己的生活 ,可是我不能。。。。。
不知道从什么时候起,你已经悄悄的停留在我的心里,一点甜蜜,一点惊喜,我很在乎你.....和你在一起..我很开心..可是我转身之后滑落的泪水你却看不到..。。现在呢?我们总是因为一点小事就生气,吵架。你总是说我不相信你,因为你做事总是拖泥带水的,你要我怎么相信你呀!有些话我不说..不代表我不在乎..我开始恨,恨与你相遇,恨你的不完美,恨你给了我一个希望,又给了我破碎!我恨一切我认为自已可以恨的,然而却改变不了一个事实,我还爱着你也放不下孩子。
泪又轻轻滑落,心里却知道.......我们不可能回到从前了。
我任性,是我在放纵自己的感情,多少次我在问自己!是应该继续?还是应该结束?眼泪可以无声,爱的消逝也能如此的洒脱吗?
我在盲目地追求着什么?是不是该放手了? 展开
一个所谓的爱情,这个夏天上天给我开的最大的玩笑童话。当我开始用心去爱你的时候,你只说了三个写“对不起”。欢乐的时光总是那么的短暂,伤心人与伤心事总是让人透不过气来.有时侯真想抛开一切,好好的过自己的生活 ,可是我不能。。。。。
不知道从什么时候起,你已经悄悄的停留在我的心里,一点甜蜜,一点惊喜,我很在乎你.....和你在一起..我很开心..可是我转身之后滑落的泪水你却看不到..。。现在呢?我们总是因为一点小事就生气,吵架。你总是说我不相信你,因为你做事总是拖泥带水的,你要我怎么相信你呀!有些话我不说..不代表我不在乎..我开始恨,恨与你相遇,恨你的不完美,恨你给了我一个希望,又给了我破碎!我恨一切我认为自已可以恨的,然而却改变不了一个事实,我还爱着你也放不下孩子。
泪又轻轻滑落,心里却知道.......我们不可能回到从前了。
我任性,是我在放纵自己的感情,多少次我在问自己!是应该继续?还是应该结束?眼泪可以无声,爱的消逝也能如此的洒脱吗?
我在盲目地追求着什么?是不是该放手了? 展开
4个回答
展开全部
一绪に居たこの一年间を思い出して 爱したり、泣いたり、楽しんだり、幸せであったりしました。今、残られたのは辛いだけだ。
爱って言う事はな。この夏神様に恵みまれたという一番の冗谈だった。心を込めて贵方を爱しようとする时 ごめんって三文字を言われた。楽しい时间は何时もこんなに短い いつも辛い人と辛い事に息を诘められるんだ。时々すべてを思い切り舍てて自分なりの生活を送ろうかなと思ってさ なかなか出来ないのよ。何时の间にか私の心に留まれた事か。甘くて喜んで贵方だけ気にして贵方と一绪に居るととても楽しい。でも振り向いた后で涙を流されたのは目に入らなかったでしょう?いまは?いつもつまらない事で怒ったり喧哗したりしてしまい。いつも贵方を信用してもらってないって闻かれてるんだけどいつもぐずぐずしてるからこそ どうやって信用してあげるんだ?言わないだからと言って気にしてないと言う訳じゃないのよ。怨み出し始まった。贵方との出会いを 贵方の不完璧を 希望をくれてまた贵方に砕かれる事を!あらゆる怨めることを怨み出してしかし何一つも変わらない。贵方を爱し続いてるし供からも离れられない。涙がはらはらと流れ落ちた(轻轻的滑落不知道。这里是扑簌扑簌地往下掉)もう昔にに戻れないんでしょうか。
私の我尽は自分の感情なりに任せるって何度も自分を闻いてた!続けてこのまま一绪に居るべきか?全てを终わらせるべきか?涙の音をしなくても爱も音をせずに楽に消えてしまえばよい? 何で私が何の目的もなしに求めてきたのでしょう?谛めるほうがいいでしょう?
嗯嗯~~还好我有朋友会咧~~
爱って言う事はな。この夏神様に恵みまれたという一番の冗谈だった。心を込めて贵方を爱しようとする时 ごめんって三文字を言われた。楽しい时间は何时もこんなに短い いつも辛い人と辛い事に息を诘められるんだ。时々すべてを思い切り舍てて自分なりの生活を送ろうかなと思ってさ なかなか出来ないのよ。何时の间にか私の心に留まれた事か。甘くて喜んで贵方だけ気にして贵方と一绪に居るととても楽しい。でも振り向いた后で涙を流されたのは目に入らなかったでしょう?いまは?いつもつまらない事で怒ったり喧哗したりしてしまい。いつも贵方を信用してもらってないって闻かれてるんだけどいつもぐずぐずしてるからこそ どうやって信用してあげるんだ?言わないだからと言って気にしてないと言う訳じゃないのよ。怨み出し始まった。贵方との出会いを 贵方の不完璧を 希望をくれてまた贵方に砕かれる事を!あらゆる怨めることを怨み出してしかし何一つも変わらない。贵方を爱し続いてるし供からも离れられない。涙がはらはらと流れ落ちた(轻轻的滑落不知道。这里是扑簌扑簌地往下掉)もう昔にに戻れないんでしょうか。
私の我尽は自分の感情なりに任せるって何度も自分を闻いてた!続けてこのまま一绪に居るべきか?全てを终わらせるべきか?涙の音をしなくても爱も音をせずに楽に消えてしまえばよい? 何で私が何の目的もなしに求めてきたのでしょう?谛めるほうがいいでしょう?
嗯嗯~~还好我有朋友会咧~~
参考资料: 来自我朋友的大脑
展开全部
一绪に居たこの一年间を思い出して 爱したり、泣いたり、楽しんだり、幸せであったりしました。今、残られたのは辛いだけだ。
爱って言う事はな。この夏神様に恵みまれたという一番の冗谈だった。心を込めて贵方を爱しようとする时 ごめんって三文字を言われた。楽しい时间は何时もこんなに短い いつも辛い人と辛い事に息を诘められるんだ。时々すべてを思い切り舍てて自分なりの生活を送ろうかなと思ってさ なかなか出来ないのよ。何时の间にか私の心に留まれた事か。甘くて喜んで贵方だけ気にして贵方と一绪に居るととても楽しい。でも振り向いた后で涙を流されたのは目に入らなかったでしょう?いまは?いつもつまらない事で怒ったり喧哗したりしてしまい。いつも贵方を信用してもらってないって闻かれてるんだけどいつもぐずぐずしてるからこそ どうやって信用してあげるんだ?言わないだからと言って気にしてないと言う訳じゃないのよ。怨み出し始まった。贵方との出会いを 贵方の不完璧を 希望をくれてまた贵方に砕かれる事を!あらゆる怨めることを怨み出してしかし何一つも変わらない。贵方を爱し続いてるし供からも离れられない。涙がはらはらと流れ落ちた(轻轻的滑落不知道。这里是扑簌扑簌地往下掉)もう昔にに戻れないんでしょうか。
私の我尽は自分の感情なりに任せるって何度も自分を闻いてた!続けてこのまま一绪に居るべきか?全てを终わらせるべきか?涙の音をしなくても爱も音をせずに楽に消えてしまえばよい? 何で私が何の目的もなしに求めてきたのでしょう?谛めるほうがいいでしょう?
爱って言う事はな。この夏神様に恵みまれたという一番の冗谈だった。心を込めて贵方を爱しようとする时 ごめんって三文字を言われた。楽しい时间は何时もこんなに短い いつも辛い人と辛い事に息を诘められるんだ。时々すべてを思い切り舍てて自分なりの生活を送ろうかなと思ってさ なかなか出来ないのよ。何时の间にか私の心に留まれた事か。甘くて喜んで贵方だけ気にして贵方と一绪に居るととても楽しい。でも振り向いた后で涙を流されたのは目に入らなかったでしょう?いまは?いつもつまらない事で怒ったり喧哗したりしてしまい。いつも贵方を信用してもらってないって闻かれてるんだけどいつもぐずぐずしてるからこそ どうやって信用してあげるんだ?言わないだからと言って気にしてないと言う訳じゃないのよ。怨み出し始まった。贵方との出会いを 贵方の不完璧を 希望をくれてまた贵方に砕かれる事を!あらゆる怨めることを怨み出してしかし何一つも変わらない。贵方を爱し続いてるし供からも离れられない。涙がはらはらと流れ落ちた(轻轻的滑落不知道。这里是扑簌扑簌地往下掉)もう昔にに戻れないんでしょうか。
私の我尽は自分の感情なりに任せるって何度も自分を闻いてた!続けてこのまま一绪に居るべきか?全てを终わらせるべきか?涙の音をしなくても爱も音をせずに楽に消えてしまえばよい? 何で私が何の目的もなしに求めてきたのでしょう?谛めるほうがいいでしょう?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
LZ的恋人是日本人?~~~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询