Question

neon lights的歌词 中文翻译

natasha bedingfield的新专辑的歌曲 很不错 但自己能力有限 希望帮帮忙~

Answer 1

Everyday there’s a thousand things每天都有一千件事情
That somehow pass us by,不知怎么地与我们擦身而过
Go cut through the noise穿过喧嚣
So you can know what love sounds like由此你会知道爱听起来像是
I’m comin’ to your frequency,我靠近你
To 106 point me你以接近106的频率指引着我
So there’s no所以我不会
Distractions分心

Take a breath深吸一口气
Take it in理解它
Love has no expiration date爱情没有截止日期
My heart will always beat for you我的心永远为了你跳动
At a constant rate以不变的频率
It will outlast everything它会比你认为的任何东西都耐久
You think is set is stone已经设定好，好像石头般不可动摇
It goes on and on and on and on,它继续着继续着继续着
On and on and on and on…继续着。。。

Spastic like一闪一闪好像
Neon Lights 霓虹灯
Can you feel my love?你能感觉到我对你的爱吗？
Loud and clear响亮又清晰
Pulls you near把你拉近
Can you feel my love你能感觉到我对你的爱吗

We got all the memories我们拥有所有的记忆
So much more we can see我们能看到这么多
Better than our first kiss比我们的初吻还刻骨铭心
Snow falling at Christmas圣诞节下起了雪
Like sleeping in on Sunday就像在星期天睡过头
Laughter we never faked我们从没有假装大笑
Bob Marley in Summer在夏天听着Bob Marley的歌
One love for each other对对方的一种爱

Oh it feels like…这好像。。。

Fireflies萤火虫
Day and night日日夜夜
Can you feel my love?你能感觉到我对你的爱吗

Everyone is looking for a special connection每个人都在期待一次特殊的联系
But it’s like your compass points但这就像你的罗盘指向
A million directions一百万个方向
Do you need me to buy you你需要我为你买一个
A telescope so you can see望远镜吗?你便可以看得到
How good这会变得
This could be多么美妙

Spastic like一闪一闪就像
Neon Lights霓虹灯
Can you feel my love?你能感觉到我对你的爱吗
Loud and clear响亮又清晰
Pulls you near把你拉近
Can you feel me love?你能感觉到我对你的爱吗

Oh!

We got all the memories我们拥有所有的记忆
So much more we can see我们能看到这么多
Better than our first kiss比我们的初吻还刻骨铭心
Snow falling at Christmas圣诞节下起了雪
Like sleeping in on Sunday就像在星期天睡过头
Laughter we never faked我们从没有假装大笑
Bob Marley in Summer在夏天听着Bob Marley的歌
One love for each other对对方的一种爱

Oh it feels like…这好像。。。

Fireflies萤火虫
Day and night日日夜夜
Can you feel my love?你能感觉到我对你的爱吗

And I’ll wait for you我会等你
As long as it takes不管多久
Until I get through直到我讲清楚
And it hits you right in the face直到它正中你的脸

Can you feel my lo-o-ove?你能感觉到我对你的爱吗
Can you feel my love?你能感觉到我对你的爱吗

We got all the memories我们拥有所有的记忆
So much more we can see我们能看到这么多
Better than our first kiss比我们的初吻还刻骨铭心
Snow falling at Christmas圣诞节下起了雪
Like sleeping in on Sunday就像在星期天睡过头
Laughter we never faked我们从没有假装大笑
Bob Marley in Summer在夏天听着Bob Marley的歌
One love for each other对对方的一种爱
Oh it feels like…这就像
(One love for each other…)对对方的一种爱

Spastic like一闪一闪就像
Neon Lights霓虹灯
Can you feel my love?你能感觉到我对你的爱吗

Fireflies萤火虫
Day and night日日夜夜
Can you feel my love?你能感觉到我对你的爱吗

Answer 2

有道翻译就行啦.