
帮忙把下面的中文翻译平假名
やさしい日だまりにチャイムがディレイするほほをなでる风息吹は深くなってく远まわりの涙名前つけた明日重なる未来色のラインあどけないこんな気持ちもはじけ飞ぶほど笑いあえた日も...
やさしい日だまりに
チャイムがディレイする
ほほをなでる风 息吹は深くなってく
远まわりの涙 名前つけた明日
重なる未来色のライン
あどけないこんな気持ちも
はじけ飞ぶほど笑いあえた日も
大切に育てていけるように
とぎれとぎれの时を越えて
たくさんの初めてをくれた
つながってゆけ とどけ
「きみにとどけ」
作词∶タニザワトモフミ
作曲∶タニザワトモフミ
歌∶タニザワトモフミ
放课后の夕暗 笑うきみの背中
ひそかなささやき
触れたことのない想いの中
仆の中のきみと きみの中の仆で
络まる未来色のライン
雨上がりの街の匂いと
梦みたいな秘密 胸に抱いて
何度も泣きそうになってまた笑う
考えるよりずっとはやく
その胸に飞び込めたらいい
つながってゆけ とどけ
何よりも大事なきみの前で
伤つかないように大事にしてたのは そう自分
その一言がもしもサヨナラのかわりに
なってしまっても
ありのまま すべて
あどけないこんな気持ちも
はじけ飞ぶほど笑いあえた日も
大切に育てていけるように
ほんの少し大人になってく
君になりたい仆を超えて
つながってゆけ
今すぐきみに とどけ
是好想告诉你的主题曲 我不是要中文翻译 是要求把歌词中的中文翻译成平假名就好 懂不懂啊 展开
チャイムがディレイする
ほほをなでる风 息吹は深くなってく
远まわりの涙 名前つけた明日
重なる未来色のライン
あどけないこんな気持ちも
はじけ飞ぶほど笑いあえた日も
大切に育てていけるように
とぎれとぎれの时を越えて
たくさんの初めてをくれた
つながってゆけ とどけ
「きみにとどけ」
作词∶タニザワトモフミ
作曲∶タニザワトモフミ
歌∶タニザワトモフミ
放课后の夕暗 笑うきみの背中
ひそかなささやき
触れたことのない想いの中
仆の中のきみと きみの中の仆で
络まる未来色のライン
雨上がりの街の匂いと
梦みたいな秘密 胸に抱いて
何度も泣きそうになってまた笑う
考えるよりずっとはやく
その胸に飞び込めたらいい
つながってゆけ とどけ
何よりも大事なきみの前で
伤つかないように大事にしてたのは そう自分
その一言がもしもサヨナラのかわりに
なってしまっても
ありのまま すべて
あどけないこんな気持ちも
はじけ飞ぶほど笑いあえた日も
大切に育てていけるように
ほんの少し大人になってく
君になりたい仆を超えて
つながってゆけ
今すぐきみに とどけ
是好想告诉你的主题曲 我不是要中文翻译 是要求把歌词中的中文翻译成平假名就好 懂不懂啊 展开
展开全部
顺便还有LRC标签,呵呵
[ti:きみにとどけ]
[ar:タニザワトモフミ]
[al:きみにとどけ]
[by:Radium]
[00:00.00]「きみにとどけ」
[00:02.50]
[00:03.62]やさしい日(ひ)だまりに チャイムがディレイする
[00:11.19]ほほをなでる风(かぜ) 息吹(いぶき)は深(ふか)くなってく
[00:18.26]
[00:18.86]远(とお)まわりの涙(なみだ) 名前(なまえ)つけた明日(あした)
[00:23.62]重(かさ)なる未来色(みらいいろ)のライン
[00:27.35]
[00:28.51]あどけないこんな気持(きも)ちも
[00:32.37]はじけ飞(と)ぶほど笑(わら)い合(あ)えた日(ひ)も
[00:36.72]大切(たいせつ)に育(そだ)てていけるように
[00:43.82]とぎれとぎれの时(とき)を越(こ)えて
[00:47.62]たくさんの初(はじ)めてをくれた
[00:52.00]つながってゆけ とどけ
[00:56.98]
[00:58.00]「きみにとどけ」
[01:00.30]TV アニメ「君に届け」OP
[01:02.60]作词·作曲:タニザワトモフミ
[01:04.90]歌手:タニザワトモフミ
[01:07.20]収录:きみにとどけ(2009-11-25発売)
[01:09.50]
[01:10.41]放课后(ほうかご)の夕暗(ゆうやみ) 笑(わら)うきみの背中(せなか)
[01:18.01]ひそかなささやき 触(ふ)れたことのない想(おも)いの中(なか)
[01:24.89]
[01:25.43]仆(ぼく)の中(なか)のきみと きみの中(なか)の仆(ぼく)で
[01:30.25]络(から)まる未来色(みらいいろ)のライン
[01:33.22]
[01:33.52]雨上(あめあ)がりの街(まち)の匂(にお)いと
[01:37.12]梦(ゆめ)みたいな秘密(ひみつ)を胸(むね)に抱(だ)いて
[01:41.49]何度(なんど)も泣(な)きそうになってまた笑(わら)う
[01:48.59]考(かんが)えるよりずっとはやく
[01:52.33]その胸(むね)に飞(と)び込(こ)めたらいい
[01:56.64]つながってゆけ とどけ
[02:01.90]
[02:03.25]何(なに)よりも大事(だいじ)なきみの前(まえ)で
[02:11.00]伤(きず)つかないように大事(だいじ)にしてたのは そう自分(じぶん)
[02:15.74]その一言(いちげん)がもしもサヨナラのかわりになってしまっても
[02:22.46]ありのまま すべて
[02:26.98]
[02:30.50]あどけないこんな気持(きも)ちも
[02:34.26]はじけ飞(と)ぶほど笑(わら)いあえた日(ひ)も
[02:38.63]大切(たいせつ)に育(そだ)てていけるように
[02:45.66]ほんの少(すこ)し大人(おとな)になってく
[02:49.52]君(きみ)になりたい仆(ぼく)を超(こ)えて
[02:53.74]つながってゆけ
[02:57.38]今(いま)すぐきみに
[03:00.65]とどけ
[03:03.57]
[03:05.05]☆LRC by Radium @ 地狱门歌词组☆
[03:13.10]☆终わり☆
[ti:きみにとどけ]
[ar:タニザワトモフミ]
[al:きみにとどけ]
[by:Radium]
[00:00.00]「きみにとどけ」
[00:02.50]
[00:03.62]やさしい日(ひ)だまりに チャイムがディレイする
[00:11.19]ほほをなでる风(かぜ) 息吹(いぶき)は深(ふか)くなってく
[00:18.26]
[00:18.86]远(とお)まわりの涙(なみだ) 名前(なまえ)つけた明日(あした)
[00:23.62]重(かさ)なる未来色(みらいいろ)のライン
[00:27.35]
[00:28.51]あどけないこんな気持(きも)ちも
[00:32.37]はじけ飞(と)ぶほど笑(わら)い合(あ)えた日(ひ)も
[00:36.72]大切(たいせつ)に育(そだ)てていけるように
[00:43.82]とぎれとぎれの时(とき)を越(こ)えて
[00:47.62]たくさんの初(はじ)めてをくれた
[00:52.00]つながってゆけ とどけ
[00:56.98]
[00:58.00]「きみにとどけ」
[01:00.30]TV アニメ「君に届け」OP
[01:02.60]作词·作曲:タニザワトモフミ
[01:04.90]歌手:タニザワトモフミ
[01:07.20]収录:きみにとどけ(2009-11-25発売)
[01:09.50]
[01:10.41]放课后(ほうかご)の夕暗(ゆうやみ) 笑(わら)うきみの背中(せなか)
[01:18.01]ひそかなささやき 触(ふ)れたことのない想(おも)いの中(なか)
[01:24.89]
[01:25.43]仆(ぼく)の中(なか)のきみと きみの中(なか)の仆(ぼく)で
[01:30.25]络(から)まる未来色(みらいいろ)のライン
[01:33.22]
[01:33.52]雨上(あめあ)がりの街(まち)の匂(にお)いと
[01:37.12]梦(ゆめ)みたいな秘密(ひみつ)を胸(むね)に抱(だ)いて
[01:41.49]何度(なんど)も泣(な)きそうになってまた笑(わら)う
[01:48.59]考(かんが)えるよりずっとはやく
[01:52.33]その胸(むね)に飞(と)び込(こ)めたらいい
[01:56.64]つながってゆけ とどけ
[02:01.90]
[02:03.25]何(なに)よりも大事(だいじ)なきみの前(まえ)で
[02:11.00]伤(きず)つかないように大事(だいじ)にしてたのは そう自分(じぶん)
[02:15.74]その一言(いちげん)がもしもサヨナラのかわりになってしまっても
[02:22.46]ありのまま すべて
[02:26.98]
[02:30.50]あどけないこんな気持(きも)ちも
[02:34.26]はじけ飞(と)ぶほど笑(わら)いあえた日(ひ)も
[02:38.63]大切(たいせつ)に育(そだ)てていけるように
[02:45.66]ほんの少(すこ)し大人(おとな)になってく
[02:49.52]君(きみ)になりたい仆(ぼく)を超(こ)えて
[02:53.74]つながってゆけ
[02:57.38]今(いま)すぐきみに
[03:00.65]とどけ
[03:03.57]
[03:05.05]☆LRC by Radium @ 地狱门歌词组☆
[03:13.10]☆终わり☆
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
在路旁向阳处温柔
ディレイ门铃忽然响
呵呵,风是深了
远的名字的眼泪周围明天
重叠的未来的线
天真烂漫的这种心情
爆炸感觉笑的日
她养较低
断断续续的时候
很多的第一次
连接送了
“你送过去。”
(作词タニザワトモフミ
タニザワトモフミ(作曲
タニザワトモフミ(歌
在放学后的傍晚黑暗!的背
的低语
提到了不能里
我的你和你的里面我
就未来缠绕的线
雨后的大街的味道
好像梦的秘密抱在胸前
几次想哭的冲动又笑了
想更早
他的心中跳着
连接送了
比什么都重要的你面前
为了不受伤害我把应该自己
如果这句话的终结
成为了
实事求是的全部
天真烂漫的这种心情
爆炸感觉笑的日
她养较低
长大后要一点点
我想成为你超过了
连接
现在你送过去
ディレイ门铃忽然响
呵呵,风是深了
远的名字的眼泪周围明天
重叠的未来的线
天真烂漫的这种心情
爆炸感觉笑的日
她养较低
断断续续的时候
很多的第一次
连接送了
“你送过去。”
(作词タニザワトモフミ
タニザワトモフミ(作曲
タニザワトモフミ(歌
在放学后的傍晚黑暗!的背
的低语
提到了不能里
我的你和你的里面我
就未来缠绕的线
雨后的大街的味道
好像梦的秘密抱在胸前
几次想哭的冲动又笑了
想更早
他的心中跳着
连接送了
比什么都重要的你面前
为了不受伤害我把应该自己
如果这句话的终结
成为了
实事求是的全部
天真烂漫的这种心情
爆炸感觉笑的日
她养较低
长大后要一点点
我想成为你超过了
连接
现在你送过去
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
在路旁向阳处温柔
门铃忽然响
呵呵,风是深了
远的名字的眼泪周围明天
重叠的未来的线
天真烂漫的这种心情
爆炸感觉笑的日
她养较低
断断续续的时候
很多的第一次
连接送了
“你送过去。”
(作词タニザワトモフミ
タニザワトモフミ(作曲
タニザワトモフミ(歌
在放学后的傍晚黑暗!的背
的低语
提到了不能里
我的你
门铃忽然响
呵呵,风是深了
远的名字的眼泪周围明天
重叠的未来的线
天真烂漫的这种心情
爆炸感觉笑的日
她养较低
断断续续的时候
很多的第一次
连接送了
“你送过去。”
(作词タニザワトモフミ
タニザワトモフミ(作曲
タニザワトモフミ(歌
在放学后的傍晚黑暗!的背
的低语
提到了不能里
我的你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
PS这是好想告诉你第一部的主题曲么
柔和气息的向阳之处
有铃声在轻轻作响
轻抚脸颊的微风
传递着季节的渐深
几经周折的眼泪 拥有名字的明日
重叠成一条未来色彩的线
这份天真无邪的感情
和那畅怀相视而笑的日子
我都会珍藏且孕育于心
穿越断断续续的时间
你给了我无数的第一次
永远相系
传递你心
柔和气息的向阳之处
有铃声在轻轻作响
轻抚脸颊的微风
传递着季节的渐深
几经周折的眼泪 拥有名字的明日
重叠成一条未来色彩的线
这份天真无邪的感情
和那畅怀相视而笑的日子
我都会珍藏且孕育于心
穿越断断续续的时间
你给了我无数的第一次
永远相系
传递你心
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询