请外语达人帮忙翻译成英文,确保准确的翻译出来。。。

智慧的你,懂得如何使用你的智慧去追求生活。理性的你,知道如何理性的对待现实中的一切。富有创造力的你,正在利用着它改变着什么,也包括我。不要吝啬你的笑容,正是它让我坚信你就... 智慧的你,懂得如何使用你的智慧去追求生活。
理性的你,知道如何理性的对待现实中的一切。
富有创造力的你,正在利用着它改变着什么,也包括我。
不要吝啬你的笑容,正是它让我坚信你就是我的唯一。。。
展开
wangmumu1024
2011-02-06 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:3160
采纳率:100%
帮助的人:2117万
展开全部
智慧的你,懂得如何使用你的智慧去追求生活。
As a person of wisdom, you are pursuing a nice life with your wisdom.
理性的你,知道如何理性的对待现实中的一切。
As a person of rationality, you are dealing with the whole realities in this world with your rationality.
富有创造力的你,正在利用着它改变着什么,也包括我。
As a person of creativity, you are making something qiute different, including me.
不要吝啬你的笑容,正是它让我坚信你就是我的唯一。
Please don't stint me in your smile, by which I'm always confirmed that you are the only one that I want.
恋恋草莓填
2011-02-05
知道答主
回答量:28
采纳率:0%
帮助的人:4万
展开全部
Wise of you, to understand how to use your wisdom to pursuit of life.

Rational you, know how to treat all the rational reality.

Creative, you're using it change what, including me.

Don't save your smile, is it make me believe you are my one and only
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
隐合霞4
2011-02-05 · TA获得超过1448个赞
知道小有建树答主
回答量:552
采纳率:100%
帮助的人:490万
展开全部
You are wise enough to know how to pursue your life with wisdom
You are rational enough to know how to face reality with reason
You are creative enough to know how to change things around you, including me
Smile more. Because this is what makes me belive that you are the one for me.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
先知ex
2011-02-10 · TA获得超过1488个赞
知道小有建树答主
回答量:526
采纳率:0%
帮助的人:268万
展开全部
The wisdom of you, know how to use your wisdom to the pursuit of life. Reason you know how to rationally deal with the reality of everything. Creative you are using for it to change something, including me. Do not skimp on your smile, it makes me believe that you are my only one. . .
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式