
法语高手请进 法语问题翻中文 不要翻译软体
以下法文的问题请帮我翻中文(因为我看不太懂)不要google翻译软体翻出来的东西因为看不懂1.selonvous,qu’est-cequifaitque,atalente...
以下法文的问题 请帮我翻中文 (因为我看不太懂)
不要google 翻译软体翻出来的东西 因为看不懂
1. selon vous, qu’est-ce qui fait que, a talent egal, une personne deviant une vedette alors qu’une autre reste dans l’ombre?
2. Certaines chansons ne passeront jamais a la radio, meme si elles sont grandement aimees et ecoutees. Pour quelles raisons?
3. Les diffuseurs comme les radios ou les chaines de television ont-ils une influence sur ce que vous ecoutez comme musique? Pourquoi?
4. Croyez vous que les artistes doivent se plier a la mode musique du moment pour percer? Expliquez votre reponse
5. A votre avis, l’aspect physique d’un chanteur ou d’une chanteuse a- t-il un effect sur sa carrier? Expliquez votre reponse 展开
不要google 翻译软体翻出来的东西 因为看不懂
1. selon vous, qu’est-ce qui fait que, a talent egal, une personne deviant une vedette alors qu’une autre reste dans l’ombre?
2. Certaines chansons ne passeront jamais a la radio, meme si elles sont grandement aimees et ecoutees. Pour quelles raisons?
3. Les diffuseurs comme les radios ou les chaines de television ont-ils une influence sur ce que vous ecoutez comme musique? Pourquoi?
4. Croyez vous que les artistes doivent se plier a la mode musique du moment pour percer? Expliquez votre reponse
5. A votre avis, l’aspect physique d’un chanteur ou d’une chanteuse a- t-il un effect sur sa carrier? Expliquez votre reponse 展开
3个回答
展开全部
1.在您看来,两个人天赋相当时,是什么使得其中一个功成名就而另一个却活在黑暗中?
2.有些歌曲虽然深受大众喜爱并广为传播,却从没有在收音机中播过,这是为什么呢?
3.传播中介,例如收音机和电视频道,对您所听的东西比如音乐有影响吗?为什么?
4.您觉得艺术家应该为了出名而屈从于当今的流行音乐吗? 请解释您的回答。
5.在您看来,歌手的外貌会对他的事业有影响吗?请解释您的回答。
2.有些歌曲虽然深受大众喜爱并广为传播,却从没有在收音机中播过,这是为什么呢?
3.传播中介,例如收音机和电视频道,对您所听的东西比如音乐有影响吗?为什么?
4.您觉得艺术家应该为了出名而屈从于当今的流行音乐吗? 请解释您的回答。
5.在您看来,歌手的外貌会对他的事业有影响吗?请解释您的回答。
展开全部
1,你觉得在两个人才能相等的情况下,什么东西能使一个人获得巨大成功而另一人却永远生活在阴影之中?
2。有些歌曲从来没在收音机上播放过,尽管它们深受人们喜爱和聆听。为什么呢?
3.一些传播方式比如收音机或者电视频道,它们对你听什么样的音乐有影响吗? 为什么?
4,你认为艺术家应该为了出名而屈从于现在的流行音乐吗?请解释你的回答。
5,以你的观点,男歌手或者女歌手的外貌形象,对他们的事业有影响吗?请解释你的回答。
2。有些歌曲从来没在收音机上播放过,尽管它们深受人们喜爱和聆听。为什么呢?
3.一些传播方式比如收音机或者电视频道,它们对你听什么样的音乐有影响吗? 为什么?
4,你认为艺术家应该为了出名而屈从于现在的流行音乐吗?请解释你的回答。
5,以你的观点,男歌手或者女歌手的外貌形象,对他们的事业有影响吗?请解释你的回答。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.在你看来,在相同的天赋基础上,是什么让一个人在其他人停留在不起眼地位时,自己却能成为名人(头面人物)?
2.有些歌从未在收音机中放过,尽管它非常受欢迎和好听。这是因为什么原因?
3.那些传播媒介,如收音机、电视频道,是否影响到你所听的,例如音乐?
4你是否觉得艺术家们应该为了崭露头角屈从于当前音乐潮流?解释你的看法。
5.在你看来,一个歌手的外形是否会对他的事业造成影响?解释你的看法。
2.有些歌从未在收音机中放过,尽管它非常受欢迎和好听。这是因为什么原因?
3.那些传播媒介,如收音机、电视频道,是否影响到你所听的,例如音乐?
4你是否觉得艺术家们应该为了崭露头角屈从于当前音乐潮流?解释你的看法。
5.在你看来,一个歌手的外形是否会对他的事业造成影响?解释你的看法。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询