Question

英语翻译~速度急用!!

Many students often complain about school.They might feel they have too much work to do sometimes,or think the rules are too strict. We must learn how to change "problems"into "challenges".Education is an important part of our development.As young adults,it is our duty to try our best to deal with each challenge in our education with the help of our teachers.
我要的是精确一点的翻译~要快一点~谢啦先~

Answer 1

很多学生对上学有很多抱怨。他们觉得有时功课太多，又或者条规太严。我们必须学习怎样化问题为挑战。学习是我们成长发展的一部分。作为一个未成年者，我们的任务就是尽最大能力，在老师的帮助下解决学习中的每一个挑战。

Answer 2

许多学生经常抱怨学校，他们也许感到他们有许多工作有时做, 或认为规则是太严密的。我们必须学会怎么改变"问题"接受挑战". 教育是我们的发展这路.它是年轻成人的一重要部份, 它是我们的义务。设法我们用最佳应付各个挑战，在我们的教育、在我们的老师帮助下。

Answer 3

很多学生常常抱怨学校。他们也许觉得他们常常有太多的作业要做，或者认为学校的规则太严厉。我们必须学会如何将问题变成挑战。教育在发展中是很重要的一个部分。作为年轻人，在老师的帮助下尽我们的全力去面对学习中的每一个挑战是我们的责任。

Answer 4

许多学生抱怨学校这个那个.他们觉得有太多的作业要做,有时觉得纪律太严.我们必须学会如何将问题转化为挑战.教育是发展的一个重要组成部分.做为一个年轻人,在老师的帮助下去迎接挑战是我们的责任.

顺便告诉你,这是一篇很中国话的英文

Answer 5

许多学生常常抱怨学校.他们可能觉得他们做的工作太多,有时还是觉得规则 太严格. 要学会变"问题"为"挑战". 教育是一个重要组成部分,我们开发.作为青壮年,这是我们的责任 尽力逐一挑战教育教师的帮助.

学人得分是很不好的习惯!