Question

CNblue的Try again, Smile again的中文歌词！！！

我知道是英文歌，我要的是翻译的中文

Answer 1

《Try Again,Smile Again》
（再次尝试，再次微笑）
演唱：CNBLUE
所属专辑：《392》
发行时间：2011-09-01
歌词：
Yo, I never lose myself... everyday
哟 我每天从未迷失自我
I can get pressure at times
有时我觉得有压力但我很坚强
I'm gotta try again and back again
我将要再试一次重新再来
I'll try it all night
我将会整夜尝试
Let's go
出发
More, bigger halls and alums
更大的演出厅，更多的专辑
Don't lose my first intention
不能丢掉我的目标
I never lose myself everyday
我每天从未迷失自我
More, bigger home and bling-blings
更多的，更大的房子 还有闪光灯
We got more concentration
我们得到了更多的关注
I never lose myself everyday
我每天从未迷失自我
I can get pressures at times
有时我觉得有压力
But I am strong and I try to sing all night
但我很坚强 我试着整夜歌唱
I don't like same songs
我不喜欢千篇一律的歌曲，
and I don't like same sounds
不喜欢千篇一律的声音
I just love to try all night
我只是喜欢整夜尝试
I'm gonna try again, try again,
我将要再试一次再试一次
back again try it all night
重新再来，再试一次，我永远都不会放弃
I never give up forever
我永远都不会放弃
Try again, try again, back again
再试一次，再试一次，重新再来
Time to try
是时候再试一次了
I want to try to show all night
我想整晚表演
More, bigger car and concert
更大的豪华汽车和演唱会
Don't lose my first big passion
不能丢掉我最初的热情
I never lose myself everyday
我每天从未迷失自我
More bigger world and listeners
更广阔的世界还有粉丝团，
We do more gig in many nation
我们在很多国家留下足迹
I never lose myself everyday
我每天从未迷失自我
I can get pressures at times
有时我觉得有压力
but I am strong and I try to sing all night
但我很坚强 我试着整夜歌唱
I don't like same songs
我不喜欢千篇一律的歌曲，
and I don't like same sounds
不喜欢千篇一律的声音
I just love to try all night
我只是喜欢整夜尝试
I'm gonna try again, try again,
我将要再试一次再试一次
back again try it all night
再试一次 一整晚都尝试
I never give up forever
我永远都不会放弃
Try again, try again, back again
再试一次，再试一次，重新再来
Time to try
是时候再试一次了
I want to try to show all night
我想整晚表演
Try it all night, all night...
尝试整晚 整晚
I'm gonna smile again, smile again,
我将要再次微笑，再次微笑
back again smile all night
重新再来，整晚都微笑
I'll never cry, forever
我永远都不会哭泣
Smile again, smile again, back again
再次微笑，再次微笑，重新再来，
Time to smile I want to try to smile all night
是时候再试一次了，我想整晚笑
Try again, try again, back again
再试一次，再试一次，重新再来
Try it all night, I'll never give up forever
尝试整晚，我永远都不会放弃
Try again, try again, back again
再试一次，再试一次，重新再来
Time to try, I want to try to show all night.
是时候再试一次了，我想整晚表演
ohhh~
哦 哦

Answer 2

More, Bigger halls and albums. 更多的专辑，更大的演出大厅
Don't lose my first intention. 不能丢掉我的目标
I never lose myself everyday 我每天从未迷失自我
More, bigger home and bling-blings we got more concentration. 更多的、更大的房子（住的地方）还有闪亮的装饰品（也有可能是记者的闪光灯），我们得到了更多的关注
I never lose myself everyday. 我每天从未迷失自我
I can get pressures at times but I am strong and I try to sing all night. 有时我觉得有压力但我很坚强，我试着整夜歌唱
I don't like same songs, and I don't like same sounds 我不喜欢千篇一律的歌曲，不喜欢千篇一律的生音
I Just love to try all night 我只是喜欢整夜尝试歌唱
I'm gonna Try again Try again Back again Try it all night I never give up forever 我将要再试一次再试一次，重新再来，再试一次，我永远都不会放弃
Try again Try again Back again Time to try I want to try to show all night再试一次，重新再来，再试一次，是时候再试一次了，我想整晚地表演

More, Bigger car and concert. 更大的豪华汽车和演唱会
Don't lose first my big passion 不能丢掉我最初的热情
I never lose myself everyday 我每天从未迷失自我
More bigger world and listeners We do more gig in many nation 更广阔的世界还有强大的粉丝团，我们在很多国家留下足迹
I never lose myself everyday. 我每天从未迷失自我
I can get pressures at times 有时我觉得有压力
but I am strong and I try to sing all night. 但我很坚强，我试着整夜歌唱
I don't like same songs, and I don't like same sounds 我不喜欢千篇一律的歌曲，不喜欢千篇一律的生音
I Just love to try all night 我只是喜欢整夜尝试歌唱
I'm gonna Try again Try again Back again Try it all night I never give up forever 我将要再试一次再试一次，重新再来，再试一次，我永远都不会放弃
Try again Try again Back again Time to try I want to try to show all night再试一次，重新再来，再试一次，是时候再试一次了，我想整晚地表演
Smile again Smile again back again Back again Smile all night 再次微笑，再次微笑，重新再来，整夜微笑
I'll never cry forever 我永远都不会哭泣
Smile again Smile again back again 再次微笑，再次微笑，重新再来
Time to smile I want to try to smile all night 是时候微笑了，我想要试着整夜微笑
I'm gonna Try again Try again Back again Try it all night I never give up forever 我将要再试一次再试一次，重新再来，再试一次，我永远都不会放弃
Try again Try again Back again Time to try I want to try to show all night再试一次，重新再来，再试一次，是时候再试一次了，我想整晚地表演

Answer 3

容和君做的词通常都很抽象啊,我try to 翻译得逻辑比较通一点哈(这就是翻完这个歌词的后遗症)
以下,歌词:

更大的舞台,更多的专辑
勿忘我的初心
从未有一天迷失过自己
更大的家,更多的关注
从未有一天迷失过自己
虽然有时会有压力,但我很坚强,尽力地整夜歌唱
我不喜欢相同的歌曲,不喜欢相同的音调
我只是喜欢通宵地尝试（新的曲调）
我将不断尝试,反复尝试,通宵创作,永不言弃
一次又一次地尝试，反复尝试,是时候了，我想尽力尝试来证明我自己

更大的车，更多的演唱会
勿失我最初的热情
从未有一天迷失过自己
更大的世界，更多的听众，我们在许多国家进行着更多的演出
从未有一天迷失过自己
虽然有时会有压力,但我很坚强,尽力地整夜歌唱
我不喜欢相同的歌曲,不喜欢相同的音调
我只是喜欢通宵地尝试（新的曲调）
我将不断尝试,反复尝试,通宵创作,永不言弃
一次又一次地尝试，反复尝试,是时候了,我想尽力尝试来证明我自己

一次又一次地微笑,反复(练习)微笑
我永远都不会哭
一次又一次地微笑，反复(练习)微笑
是时候微笑了，我想尽力地一直笑着
我将不断尝试,反复尝试,通宵创作,永不言弃
一次又一次地尝试，反复尝试,是时候了,我想尽力尝试来证明我自己

Answer 4

貌似这首歌是英文。。。出处 http://v.youku.com/v_show/id_XMjM1NTY1ODQ0.html
CNBLUE 3RD SUNGLE JAPAN
RE-MAINTENANCE
01.Try again,Smail again
More ,Bigger halls and alums.
Don't lose my first intention.
I never lose myself everyday.
More,bigger home and bling-blings we got more concentration.
I never lose myself everyday.
I can get pressures at times.
But I am strong,and I try to sing all night.
I don't like same songs,and I don't like same sounds.
I just love to try all night.I'm gonna Try again Try again,
Back again Try it all night
I never give up forever.
Try again Try again Back again.Time to try
I want to try to show all night.
More,bigger car and concert.
Don't lose my big passion.
I never lose myself everyday.
More bigger world and listeners
We do more gig in many nation.
I never lose myself everyday.
I can get pressures at times.
But I am strong,and I try to sing all night.
I don't like same songs,and I don't like same sounds.
But I am strong,and I try to sing all night.
I don't like same songs,and I don't like same sounds.
I just love to try all night.I'm gonna Try again Try again,
Back again Try it all night
I never give up forever.
Try again Try again Back again.Time to try
I want to try to show all night.
Try it all night,all night...
I'm gonna Smile again Smile again Back again Smile all night.
I'll never cry forever.
Smile again Smile again Back again.
Time to smile I want to try to smile all night.
Try again Try again,
Back again Try it all night
I never give up forever.
Try again Try again Back again
Time to try I want to try to show all night.
CNBLUE 3RD SUNGLE JAPAN
RE-MAINTENANCE
01.Try again,Smail again
我不是英语通，你放谷歌里自己翻译好啦！