Question

寻找一名日语专业人士，帮忙翻译一段文章~一定要自己翻译啊，不要去网上或者用软件 翻译，谢谢各位了！

为住宅及公共建筑的建造带来一种新景观，因为我们给地球带来的影响，绿色建筑已经尤为重要，每件建筑材料都有影响，这些影响将他们减少到最低程度是明智之举，我们再次探讨产品生产中所使用的能源用于建筑物供暖和制冷的能源以及特别重要的二氧化碳排放，其重要性是因为如今人们对温室效应气体的担忧，还有留在工地的残渣和废料、空气污染、水污染等等整个过程中涉及的其他环保因素。

Answer 1

住宅や公共建物へ新しい景観を作り上げなければなりません。それは我々が地球へ及ぼした影响の中に、绿の建物が既に何よりも重要な存在になってきて、建筑材料自身の1つずつもかなり影响があり、これらの影响を最小限に収めることは一番望ましいからです。ここで改めて検讨したいのは、制品生产の中に使われるエネルギーと建物にある暖房やクーラーに使われるエネルギーや、特に重要なのは二酸化炭素排出の课题です。日々増してきた温室効果ガスへの配虑はもちろんのこと、现场に残された残滓とスクラップ、空気汚染、水质汚染などすべての过程に含まれた他の环境保护の要因も考えなければなりません。