求翻译：
Moreandmorepeoplearepayingstormchaserstobringthemalongastheytrackdonetornadoesinthehe...
More and more people are paying storm chasers to bring them along as they track done tornadoes in the heartland of America.
展开
7个回答
展开全部
越来越多的人付费给风暴猎人以带领他们一起在美国的中心地带追逐龙卷风。
注解：暴风追逐旅游业是从90年代兴起的一项新旅游活动，风暴猎人利用先进的技术和仪器设备，带领那些天气狂热爱好者，在龙卷风或者暴风雨来袭时近距离观察天气的周边，摄影，享受被龙卷风追逐的快感，目击一场台风对他们来说是一种不可思议改变生活的体验。
注解：暴风追逐旅游业是从90年代兴起的一项新旅游活动，风暴猎人利用先进的技术和仪器设备，带领那些天气狂热爱好者，在龙卷风或者暴风雨来袭时近距离观察天气的周边，摄影，享受被龙卷风追逐的快感，目击一场台风对他们来说是一种不可思议改变生活的体验。
参考资料： http://news.discovery.com/earth/tornato-tourism.html
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
愈来愈多人愿意付钱跟随暴风追逐者（此为storm chasers直译，意思上其实也可作“龙卷风追逐者”）于美洲核心地带（中心）追寻龙卷风。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
越来越多的人支付暴风追逐者去让他们追踪龙卷风于美国大陆内地的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
越来越多的人支付暴风追逐者去让他们追踪龙卷风于美国大陆内地的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
越来越多的人付钱让暴风追逐者去追踪于美国大陆内地的龙卷风 。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
越来越多的人支付给暴风追逐者从而与他们一起追踪在美国中心地带的龙卷风
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
