Question

帮我翻译下这段文字，谢谢各位~

近年来，随着经济全球化的到来和市场竞争的加剧，众多企业面临着新的机遇和挑战，世界各发达国家的企业不断往低成本劳动力的发展中国家转移，而我国则有着丰富的物质资源和低廉的劳动力成本，逐渐成为世界制造业的中心，许多国家都称呼我国为“世界工厂”，“make in china”的标志随处可见。随着市场需求的逐步扩大，国内各企业纷纷从小批量的生产模式向大规模生产模式靠拢，市场竞争的日益激烈也使企业在的开源节流的基础上，把成本的全面降低作为系统性的工程加深巩固，树立成本的系统管理观念和成本管理体系，以发展的观念去研究成本管理方式，用战略的眼光去分析降低成本的途径，以不断创新成本管理方式，以适应新形势下市场经济发展的需要，其重要性不言而喻。那么，企业要不断的发展壮大，就要不断提升自己的竞争优势，精打细算，加强对成本的管理，积极寻求各种降低成本的有效途径。

Answer 1

译文：
In recent years, as the economic globalization's arrival and market competition intensifies, many enterprises is facing new opportunities and challenges, the world of the advanced countries of enterprise continuously to low-cost labor transfer of developing countries, and our country it has rich material resources and cheap labor costs, becomes one of the world's manufacturing center in China, many countries have called for the "factory of the world", "you in China" signs everywhere. Along with market demand is gradually enlarged, the domestic various businesses from batch production mode to mass production mode draws close, the increasingly fierce market competition and enterprise in the expenditure, on the basis of comprehensive reduces the cost as the systematic engineering, set up the cost of deepening consolidating system management concept and cost management system, to develop the concept to research the cost management mode with strategic vision to analyze way to reduce costs, to unceasingly innovating cost management methods, in order to adapt to the new situation of the needs of market economic development, its importance is self-evident. So, enterprises to continuously develop and grow, we must constantly improve their competitive advantage, cost-effective, strengthen the cost management, actively seeking various cost reduction in an effective way.

希望有帮助到您，乜希望您可以采纳我的答案。

Answer 2

In recent years, as the economic globalization's arrival and market competition intensifies, many enterprises is facing new opportunities and challenges, the world of the advanced countries of enterprise continuously to low-cost labor transfer of developing countries, and our country it has rich material resources and cheap labor costs, becomes one of the world's manufacturing center in China, many countries have called for the "factory of the world", "you in China" signs everywhere. Along with market demand is gradually enlarged, the domestic various businesses from batch production mode to mass production mode draws close, the increasingly fierce market competition and enterprise in the expenditure, on the basis of comprehensive reduces the cost as the systematic engineering, set up the cost of deepening consolidating system management concept and cost management system, to develop the concept to research the cost management mode with strategic vision to analyze way to reduce costs, to unceasingly innovating cost management methods, in order to adapt to the new situation of the needs of market economic development, its importance is self-evident. So, enterprises to continuously develop and grow, we must constantly improve their competitive advantage, cost-effective, strengthen the cost management, actively seeking various cost reduction in an effective way