请帮我翻译两句法语歌词

Jet'aimetrèsbeaucoup,est-cequetum'aimesaussiPersonnenepeutvenirentrenous请把汉译和发音分别写出来,... Je t'aime très beaucoup,est-ce que tu m' aimes aussi
Personne ne peut venir entre nous

请把汉译和发音分别写出来,谢谢
用拼音那样的发音可以吗
展开
 我来答
堃鑫森淼焱垚
2011-02-08
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:15万
展开全部
Je t'aime très beaucoup,est-ce que tu m' aimes aussi:我爱你很多,正如你爱我一样。
“re tai m the buku ,ai s ge dv mai m ou si”
Personne ne peut venir entre nous:任何人没有可能来到我们之间。
“bai he so ne ne be ve ni he ang the nu”
优美点说:我爱你至深,正如同你坚贞不渝的爱我,没有任何人进入我们的二人世界!!
清疏狂歌舞
2011-02-08
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
第一句:我非常地爱你,你也同样爱我吗?
第二句:没有人能够介入到我们之间
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Small温柔
2011-02-08
知道答主
回答量:36
采纳率:0%
帮助的人:11.6万
展开全部
不会... “ 我非常爱你 你是否 也一样爱我? 任何人都不可能 介入 我们之间”...字面意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友8da4ca945
2011-02-08 · TA获得超过434个赞
知道答主
回答量:332
采纳率:0%
帮助的人:178万
展开全部
我非常的爱你,你也同样爱我吗?
没有人能使我们分开。
热但么 特嗨布谷,爱思格 丢慢么 哦C
拜呵骚呢 呢 不饿 佛泥杭特呵 怒
音译有点难哈
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
知识分享CC
2011-02-09 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1574
采纳率:100%
帮助的人:1920万
展开全部
第一句:我非常地爱你,你也同样爱我吗?
(re dan me tan bugu, an se ge dv manm osi)
第二句:没有人能够介入到我们之间
(banhesɔn ne be wenihe angtehe nu)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
chinefrancais
2011-02-09
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:9.3万
展开全部
我非常爱你,你也爱我吗?wo fei chang ai ni, ni ye ai wo ma?
任何人都无法干预我们的爱情 ren he ren dou wu fa gan yu wo men de ai qing
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式