日语翻译(把下面一段翻译成日语,不要用日语翻译器哦)非常感谢大家~! 5

通过分析生产运行过程中工艺状态参数的变动,操作控制中可能出现的偏差,以及这些变动与偏差对系统的影响及可能导致的后果,找出出现变动的可偏差的原因,明确装置或系统内及生产过程... 通过分析生产运行过程中工艺状态参数的变动,操作控制中可能出现的偏差,以及这些变动与偏差对系统的影响及可能导致的后果,找出出现变动的可偏差的原因,明确装置或系统内及生产过程中存在的主要危险、危害因素,并针对变动与偏差的后果提出应采取的措施。 展开
 我来答
WX2818
2011-02-09 · TA获得超过252个赞
知道小有建树答主
回答量:766
采纳率:0%
帮助的人:166万
展开全部
制造工程に工法パラメーターの変化、操作管理に発生できる偏差及びこれらの変化と偏差より生产システムに及ばす影响とその结果を解析することを通りに、変化と偏差を起される原因を见つけ出し、设备もしくは生产システム及び制造工程にある主な危険な/危害な要因を明らかにして、并びに変化と偏差の结果に対して讲じるべきな対策の案を提出とする。
宫野Sherry原
2011-02-09 · TA获得超过398个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:41.7万
展开全部
分析では生产の运用过程で工芸状态のパラメ-タ-の変更を制御で操作可能性も提起された偏差,これらの変动とにシステムの影响や偏差可能性がもたらした结果、捜し出して変わるの偏差の原因を明确にする装置やシステム内および生产过程の主要危険や危害要因として、変动と偏差结果を招くことになるべきだとの措置である
(不好意思,是用机器翻译的,应该不会相差很多的...)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
riku12
2011-02-10 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:34.6万
展开全部
生产中の工程パラメータの変动、操作中に出る恐れがあるばらつき及びそれらによる影响と结果を分析して、変动やばらつきの原因を探しだし、装置やシステムあるいは生产中に存在しているメインリスクや被害要因を明确してから、相応の対策を打ちます。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式