请帮我用英文翻译一下,谢谢!

爱尔兰的传统美食主要是生鲜牛、羊肉或起士乳酪、香肠、培根到酒类产品全都世界驰名,爱尔兰菜当然是以当地盛产的食材为主要材料,爱尔兰威士忌或是Guinness黑麦啤酒当作制料... 爱尔兰的传统美食主要是生鲜牛、羊肉或起士乳酪、香肠、培根到酒类产品全都世界驰名,爱尔兰菜当然是以当地盛产的食材为主要材料,爱尔兰威士忌或是Guinness黑麦啤酒当作制料做出相当有特色的传统菜肴,被欧洲美食家津津乐道。
黑麦啤酒搭配爱尔兰佳肴的最佳饮品,也是爱尔兰人最喜欢的啤酒就是Guinness黑麦啤酒,它是用焙烤过的大麦芽为原料,有浓烈的焦味,但泡沫柔细,饮后甘醇,深受爱尔兰人的喜爱。
Guinness黑麦啤酒也充满着千变万化,例如加入 Kahlua 咖啡奶酒之后(有个可爱的名称叫做 Baby Guinness ),香甜顺口…别有一番好口味!
传统爱尔兰羊锅 主要材料:羔羊做法:使用鲜嫩的羔羊清汤,加上大量的洋芋、胡萝卜及薏仁,煮羊肉至熟烂而不涩的境界,浓郁的蔬果香完全嗅不出一丝羊膻味。契乐贝格煎鲑饼主要材料:鲑鱼 做法:这是一种从爱尔兰多内加尔( Donegal )区渔村流传出来的家乡菜。将新鲜香料、大蒜包屑及鲑鱼混合搅拌后,细火慢煎至金黄色外表,佐以特制酸辣鸡尾酒酱,外酥内嫩令人垂涎。
展开
 我来答
Arthur1994
2011-02-09
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Ireland's traditional food is mainly fresh beef, lamb or cheese, cheese, sausage, bacon, all alcoholic products to the world famous Irish dish of course, is locally produced ingredients as the main material, rye, Irish whiskey or Guinness beer as expected to make quite a unique system of traditional dishes, by the European gourmets relish.
Rye beer with the best Irish cuisine, drinks, and is Ireland's favorite beer is Guinness beer rye, which is too large baking malt as raw material, a thick burnt smell, but the soft foam after drinking glycol, loved by the Irish.
Rye beer is full of Guinness ever-changing, for example, after adding Kahlua coffee milk wine (with a cute name is called Baby Guinness), sweet and easy to read ... do not have a good taste!
Traditional Irish lamb pot material: lamb practice: using fresh lamb broth, and a lot of potatoes, carrots and barley, boiled mutton to the realm of Shulan not astringent, rich fruits and vegetables no hint of the sheep olfactory Hong entirely smell. Le Berger fried salmon cake lease the main material: Salmon practices: This is a from 爱尔兰多内加尔 (Donegal) area spread out the fishing village home cooking. Fresh spices, garlic chips and salmon packets mixing, the fine appearance of the fire slowly fry until golden brown, served with special spicy cocktail sauce, crisp outside and tender inside coveted.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
桐32
2011-02-09
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:8.3万
展开全部
Ireland's traditional good food is mainly lives the fresh beef, the mutton or is all famous the gentleman cheese, the sausage, Bacon to the wines product world, the Irish vegetable is certainly the food material which is rich in by the locality is the primary materials, the Irish whisky perhaps the Guinness rye beer treats as the system material to make has the characteristic traditional cooked food, loves to talk about by the European gourmands.<dnt> the </dnt> rye beer matches the Irish delicacies the best drinks, is also the beer which the irish person most likes is the Guinness rye beer, it is with has shirred the barley sprouts is the raw material, has the strong burnt smell, but froth gentle, after drinking glycol, depth irish person's affection.<dnt> the </dnt>Guinness rye beer is also filling ever changing, after for example joins the Kahlua coffee milk liquor, (has a lovable name to be called Baby Guinness), fragrant freely spoken…The good taste!
tradition Ireland sheep pot primary materials: Lamb
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
051202007978
2011-02-09 · TA获得超过2363个赞
知道小有建树答主
回答量:763
采纳率:0%
帮助的人:597万
展开全部
The traditional Irish food is mainly raw beef, mutton or cheese cheese, sausage, bacon to alcohol products are all famous around the world, the Irish dish of course based on local teems with ingredients as main materials, Guinness Irish whiskey or dark beer as system made quite a distinctive materials, the traditional dishes by European gourmet great relish.
Rye beer collocation Ireland, also be the best drink delicacies Irish favorite Guinness beer is dark beer, it is to use baking the malt as raw material, have strong burning smell, the bubble tertial plumes, after drinking glycol, deeply Irish people like.
Guinness rye beer are filled with protean, for example to join NaiJiu Kahlua coffee after (with a lovely name called Baby Guinness), sweet uncensured... Do not have a ?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式