Question

希望有人帮忙翻译下英语，谢谢了~~~~~~~~~

The home textile market, considered to include sheets, towels, draperies, carpets, blankets,and upholstery, accounts for 37% of all textile output. Trade publications estimate the size of the UK home textiles market at the wholesale level, excluding carpets, to be 1.6 billion annually. The industry is expected to realise a steady increase over the next few years.

Answer 1

家用纺织品市场，认为包括床单，毛巾，窗帘，地毯，毯子和椅垫，为37％，占所有纺织品输出。贸易刊物估计，在批发层面的英国家用纺织品市场规模，不包括地毯，为1.6亿美元。业内人士预计，实现在未来数年不断增加。

Answer 2

床单，毛巾，窗帘，地毯，毯子和椅垫等包括在内的家用纺织品市场已经占据了纺织品出口的37％。贸易刊物估计，英国家用纺织品市场规模，不包括地毯在内的批发市场规模整体上为每年1.6亿美元。预计这个行业在未来的几年内会有一个持续稳定的增长。

手打的啊 不是翻译软件

求分