Question

希望大家帮忙翻译下，谢谢了~~~~~~~~~

For the person creating a personalised and unique impression of her home, Interior Views is the best local source for selection and price points of the fabric, customer-oriented design services, and a variety of other home accessory and furniture products. Customers will be impressed with, and return for, the great in-stock selection, value-oriented pricing, and excellent customer service.

Unlike other retail competitors, or catalogues, Interior Views is a pleasant and tasteful resource that encourages everyone in the process of decorating their home. Unlike employing an interior decorator, Interior Views allows the individual to participate in their design choices to the extent they choose, and realise greater value for the money they invest.

Answer 1

对于创造了她家的个性化和独特的印象的人，室内环境是当地最好的面料来源，以客户为导向的设计服务的选择和价位，以及配件，家具等家居产品等。客户将留下深刻的印象，并为，伟大的库存的选择，价值导向的定价，以及卓越的服务回报客户。
不同于其他零售竞争对手，或目录，室内观是一个愉快和雅致的资源，鼓励在装饰自己家的过程每一个人。采用不同的室内装修室内环境允许个人参加他们的设计选择，他们选择的范围内，实现更大的钱，他们的投资价值。

Answer 2

被请求引渡人创造一个个人和独特的对她的家,室内的观点是最好的当地的来源和价格点选择布料,以客户为本的设计服务,和其它多种家附件与家具产品。客户,还留下了深刻的印象,伟大的同时选择、价值为导向的定价,和优良的客户服务。

不像其他零售的竞争对手,或目录,室内的景色是一种愉快的和雅致的资源过程中鼓励每一位装饰他们的家。与招聘一名室内装修、室内观点是让个人参加了他们的设计选择他们选择的话,在一定程度上更有价值,实现对他们投资的钱。