翻译成英文
(福道入口)好了,我们即将踏上的是总长1500米的“福道”。所谓“福道”,寓意生活在这里的农民,从种玉米等传统农作物,到种植桃树,做特色乡村旅游,经过辛勤的劳动和不断的探...
(福道入口)
好了,我们即将踏上的是总长1500米的“福道”。所谓“福道”,寓意生活在这里的农民,从种玉米等传统农作物,到种植桃树,做特色乡村旅游,经过辛勤的劳动和不断的探索创新,走上了一条幸福致富之道;同时也含有“福气到来”之意,祝福来桃花故里赏花休闲的游人,在“福道”上走一走,就可以找寻到属于自己的幸福。福又与佛音相近,加之蜚声龙泉山的大佛寺、大佛村、神仙洞就在山泉镇境内,所以,我们可以在这里看到“福文化”和“佛文化”交织的多种景观,听见两种文化至福的集结号。
感谢大家的热心帮助,我希望大家帮忙用最简单的英语翻译,这样比较通俗易懂,太书面的反而难懂。 展开
好了,我们即将踏上的是总长1500米的“福道”。所谓“福道”,寓意生活在这里的农民,从种玉米等传统农作物,到种植桃树,做特色乡村旅游,经过辛勤的劳动和不断的探索创新,走上了一条幸福致富之道;同时也含有“福气到来”之意,祝福来桃花故里赏花休闲的游人,在“福道”上走一走,就可以找寻到属于自己的幸福。福又与佛音相近,加之蜚声龙泉山的大佛寺、大佛村、神仙洞就在山泉镇境内,所以,我们可以在这里看到“福文化”和“佛文化”交织的多种景观,听见两种文化至福的集结号。
感谢大家的热心帮助,我希望大家帮忙用最简单的英语翻译,这样比较通俗易懂,太书面的反而难懂。 展开
展开全部
(f word entrance)
Ok, we would begin is chief 1500 meters "blessing way". The so-called "blessing word", implies living here in corn farmers, from such traditional crops, to grow peach and do characteristics of rural tourism, through hard work and continuous exploration innovation and embarked on a happiness the road to riches; Also contain "blessing arrival" meaning, wishing to peach blossom hometown enjoy flower leisure of visitors, in "blessing word" walking on, can find his own happiness. Blessing again with Buddha sound similar, plus watg longquan mountain village, the Buddha jinzhou.would, fairy hole in the mountain spring town territory, so we can see here "blessing culture" and "Buddha culture" interweaves a variety of landscapes, heard two cultures to f rally number.
其实只要在正规点的英汉翻译的网站上都能找到的,只不过麻烦点,你可以试试,说不定我们回答的语法可能还有点错误勒。
Ok, we would begin is chief 1500 meters "blessing way". The so-called "blessing word", implies living here in corn farmers, from such traditional crops, to grow peach and do characteristics of rural tourism, through hard work and continuous exploration innovation and embarked on a happiness the road to riches; Also contain "blessing arrival" meaning, wishing to peach blossom hometown enjoy flower leisure of visitors, in "blessing word" walking on, can find his own happiness. Blessing again with Buddha sound similar, plus watg longquan mountain village, the Buddha jinzhou.would, fairy hole in the mountain spring town territory, so we can see here "blessing culture" and "Buddha culture" interweaves a variety of landscapes, heard two cultures to f rally number.
其实只要在正规点的英汉翻译的网站上都能找到的,只不过麻烦点,你可以试试,说不定我们回答的语法可能还有点错误勒。
参考资料: 翻译王。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Ok, we would begin is chief 1500 meters "blessing way". The so-called "blessing word", implies living here in corn farmers, from such traditional crops, to grow peach and do characteristics of rural tourism, through hard work and continuous exploration innovation and embarked on a happiness the road to riches; Also contain "blessing arrival" meaning, wishing to peach blossom hometown enjoy flower leisure of visitors, in "blessing word" walking on, can find his own happiness. Blessing again with Buddha sound similar, plus watg longquan mountain village, the Buddha jinzhou.would, fairy hole in the mountain spring town territory, so we can see here "blessing culture" and "Buddha culture" interweaves a variety of landscapes, heard two cultures to f rally number.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
翻译:Ok, we would begin is chief 1500 meters "blessing way". The so-called "blessing word", implies living here in corn farmers, from such traditional crops, to grow peach and do characteristics of rural tourism, through hard work and continuous exploration innovation and embarked on a happiness the road to riches; Also contain "blessing arrival" meaning, wishing to peach blossom hometown enjoy flower leisure of visitors, in "blessing word" walking on, can find his own happiness. Blessing again with Buddha sound similar, plus watg longquan mountain village, the Buddha jinzhou.would, fairy hole in the mountain spring town territory, so we can see here "blessing culture" and "Buddha culture" interweaves a variety of landscapes, heard two cultures to f rally number.
希望可以帮到你!
希望可以帮到你!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询